O żółwiu, który chciał spać

Черепаха дуже сонна і збирається проспати всю зиму. Коли вона лежить у ліжку після виконання ряду ритуальних дій, таких як чищення зубів, одягання піжами та розкладання подушок, вона чує стукіт у двері. Це його друзі, які приносять подарунки, особливо перед тим, як він довго лягає спати. Для черепахи важлива дружба, тому вона з вдячністю приймає більше подарунків. При цьому він відчуває все більшу втому, мріє тільки про те, щоб йому дали заснути ...

Страх ночі, темряви або неспокій під час сну часто зустрічаються в дитинстві, тому важливо ідентифікувати дітей
з героями, які, переживаючи схожі почуття, зберігають спокій.
Таким чином маленькі читачі усвідомлюють, що відпочинок і тиша – це необхідно, природно і приємно.

Розповідь ведеться простою мовою, складається з рим і повторів
та розрахунки. Гра зі словами надає йому традиційного характеру та ритму, в якому глядачі можуть брати участь. Все це означає, що текст добре сприймається навіть найменшими дітьми.

Ілюстрації, сповнені гумору та ніжності, підготувала Алессандра Кіматорібус. Їх вирізняє специфічний настрій і характерна для художника фактура. Завдяки їм наша сонна черепаха отримує своєрідний, виразний характер, викликає загальну симпатію та усмішку.