O żółwiu, który chciał spać

Želva je velmi ospalá a hodlá přes zimu spát. Když si lehne do postele po provedení řady rituálních činností, jako je čištění zubů, oblékání pyžama a uspořádání polštářů, slyší klepání na dveře. Dárky přinášejí jeho přátelé, zvláště před dlouhým spaním. Přátelství je pro želvu důležité, proto vděčně přijímá další dárky. Zároveň se cítí stále unavenější, jen sní o tom, že mu dovolí usnout...

Strach z noci, tmy nebo neklid během spánku jsou v dětství běžné, proto je důležité děti identifikovat
s postavami, které při prožívání podobných pocitů zůstávají klidné.
Malí čtenáři si tak uvědomí, že odpočinek a ticho jsou nezbytné, přirozené a příjemné.

Příběh je vyprávěn jednoduchým jazykem, skládá se z říkanek a opakování
a výpočty. Hra se slovy mu dává tradiční charakter a rytmus, do kterého se může zapojit i publikum. To vše znamená, že text dobře přijímají i ty nejmenší děti.

Ilustrace plné humoru a něhy připravila Alessandra Cimatoribus. Vyznačují se specifickou náladou a texturou charakteristickou pro umělce. Díky nim získává naše spanilá želva osobitý, výrazný charakter, vzbuzující všeobecné sympatie a úsměv.