MOJA BABCIA, MÓJ DZIADEK

Babička v teniskách, děda v plavkách. Babička jako perla, děda jako ulita. Mají své vášně, sny, radosti a starosti. Jsou v nejlepších letech, ale v srdci vždy mladí – a zamilovaní do svých vnoučat. Obrázková kniha dvojice Małgorzata Swędrowska a Joanna Bartosik v dalším - po ''Moje máma, můj táta'' - rodinném vydání. Tentokrát s něhou a pozorností ztvárňují babičky a prarodiče.

''Babička a dědeček jsou důležité postavy v životě dítěte. Stává se, že mají více času, uvědomění a něhy než jejich rodiče. Stává se také, že jsou zaneprázdněni, chyceni nemocemi, cítí se bezmocní a bezmocní. Na jedné straně, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti, děti.'' jsou to prarodiče, kteří dávají svým dětem sami sebe., ale i dítě může být pro své prarodiče mimořádným „lékem“ a hnacím motorem do života.

Kniha je strukturována podobně jako ''Moje máma můj táta'' - obrázky doplňují text a zvou k vyprávění. To, co knihu odlišuje, je zamyšlení nad vaším vztahem k prarodičům. Dítě to udělá ve vizuální vrstvě a dospělý najde tento moment reflexe mezi řádky, v metaforách a nejednoznačnostech. Chtěl jsem v knize ukázat nejen radostné prarodiče, připravené na každou oběť a výzvu, ale také poukázat na útrapy, se kterými se potýkají, ukázat, že stáří má mnoho tváří...“

Małgorzata Swędrowska