{"title":"Видавництво Smart Books","description":"","products":[{"product_id":"mali-wielcy-maria-sklodowska-curie-smart-books-maria-curie","title":"Mali Wielcy, Maria Skłodowska-Curie","description":"\u003cp\u003eДізнайтеся історію Марії Склодовської-Кюрі! Маленька Марія була розумною дівчинкою і дуже хотіла вчитися. Їй не дозволили вчитися в польському університеті, тому що вона була жінкою. Це не завадило Марії стати вченим, а її видатні досягнення отримали визнання в усьому світі і використовуються в медицині й сьогодні. Вона відкрила елементи радій і полоній і була двічі удостоєна Нобелівської премії як перша і єдина жінка в історії. Це надихаюча історія геніальної та сміливої жінки, чия впертість і наполегливість у пошуку знань дозволили їй здійснити революцію в природничих науках! Little BIGS - серіал-бестселер, визнаний критиками та обожнюваний читачами в усьому світі! Галерея надихаючих персонажів і сотні книг, книг та ігор, проданих мільйонними тиражами - тепер польською мовою! Дізнайтеся про дивовижні історії видатних людей - від художників, музикантів, дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів і дослідників! Усі вони увійшли в історію світу, і кожен з них колись був дитиною, яка мала мрії.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальний серіал, який надихне дітей будь-якого віку - від молодшого до молодшого шкільного віку. Незвичайні історії, написані доступною мовою, дозволять дитині ототожнювати себе з великими постатями та черпати з них зразки, такі як пристрасть, наполегливість і сміливість у досягненні цілей, необхідних для реалізації та життєвого успіху в майбутньому! У кінці кожної книги є біографія разом із датами, фактами, цікавинками та автентичними фотографіями головного героя історії, що забезпечує цінний освітній компонент. Просте, захоплююче повідомлення, гарна барвиста графіка та великий шрифт роблять серію Mali WIELCY ідеальним читанням як для спільного читання з дитиною, так і для самостійного навчання читанню. Тверда та прошита палітурка забезпечує чудову довговічність. Давайте створимо нове покоління чудових людей, які змінять світ: ЗАРАЗ МАЛО – БУДЕ ТАК ВЕЛИКО!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528622977230,"sku":"smart_books_maria_curie","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6bc3d67e34989f2c849b096228ccd74ae263a2c7_smart_books_maria_curie_ef366644-4205-4032-92be-265a3401373a.png?v=1763329980"},{"product_id":"mali-wielcy-stephen-hawking-smart-books-stephen-hawking","title":"Mali Wielcy, Stephen Hawking","description":"\u003cp\u003eДізнайтеся історію Стівена Хокінга! Коли Стівен був маленьким хлопчиком, він любив спостерігати за нічним небом і розмірковувати про те, як працює Всесвіт. У школі він навчався посередньо, але завдяки своїм винятковим інтересам був прийнятий до двох найкращих британських університетів: Оксфордського та Кембриджського. Незабаром у нього виявили невиліковну хворобу, і лікарі не давали йому шансів на перемогу. Його цікавість до світу дозволила йому зробити одне з найважливіших відкриттів 20 століття: описати випромінювання Хокінга. Це надихаюча історія видатного вченого. Його прагнення до життя та пристрасть до дослідників змусили його досягти зірок! Little BIGS - серіал-бестселер, визнаний критиками та обожнюваний читачами в усьому світі! Галерея надихаючих персонажів і сотні книг, книг та ігор, проданих мільйонними тиражами - тепер польською мовою! Дізнайтеся про дивовижні історії видатних людей - від художників, музикантів, дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів і дослідників! Усі вони увійшли в історію світу, і кожен з них колись був дитиною, яка мала мрії.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальний серіал, який надихне дітей будь-якого віку - від молодшого до молодшого шкільного віку. Незвичайні історії, написані доступною мовою, дозволять дитині ототожнювати себе з великими постатями та черпати з них зразки, такі як пристрасть, наполегливість та сміливість у досягненні цілей, необхідних для реалізації та життєвого успіху в майбутньому! У кінці кожної книги є біографія разом із датами, фактами, курйозками та автентичними фотографіями головного героя історії, що забезпечує цінний освітній компонент. Просте, привабливе повідомлення, гарна барвиста графіка та великий шрифт роблять серію Mali WIELCY ідеальним читанням як для спільного читання з дитиною, так і для самостійного навчання читанню. Тверда та прошита палітурка забезпечує чудову довговічність. Давайте створимо нове покоління чудових людей, які змінять світ: ЗАРАЗ МАЛО – БУДЕ ТАК ВЕЛИКО!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528623370446,"sku":"smart_books_stephen_hawking","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ba180694561e75bf91654c9cc1491cc756a2b4ce_Wydawnictwo_Smart_Books_0006_Wydawnictwo_smart_books_Mali_Wielcy__Stephen_Hawking_bebe_concept.png?v=1763329981"},{"product_id":"mali-wielcy-marilyn-monroe-smart-books-marilyn-monroe","title":"Mali Wielcy, Marilyn Monroe","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eМаленька Норма Джин прагнула колись з'явитися на великому екрані. Вона провела більшу частину свого важкого дитинства в дитячих будинках та прийомних сім'ях. Завдяки таланту та наполегливості вона досягла слави, здійснивши свої мрії під казковим вигаданим ім'ям: Мерилін Монро. Вона стала кінозіркою, моделлю, співачкою та продюсером. Це історія маленької дівчинки, яка шукала кохання та прийняття, яка стала однією з найбільших зірок в історії кіно та іконою поп-культури, завоювавши серця та захоплення людей у ​​всьому світі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003e«Маленькі Великі» – серія бестселерів, визнана критиками та улюблена читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, збірок оповідань та ігор, що продаються мільйонами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних постатей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e \u003cp class=\"p1\"\u003eУнікальна серія, яка надихне дітей різного віку — від найменших до молодших шкільних. Ці надзвичайні історії, написані доступною мовою, дозволять дітям ототожнити себе з цими великими постатями та навчитися у них цінностей пристрасті, наполегливості та мужності у досягненні своїх цілей, необхідних для досягнення самореалізації та успіху в житті! В ​​кінці кожної книги біографія з датами, фактами, цікавими фактами та автентичними фотографіями головного героя історії є цінним освітнім елементом.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40577469120718,"sku":"smart_books_marilyn_monroe","price":39.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/866f0ac8de19b8cc888c779d7eab81cdca151226__0012_426_monroe_mock_up_rgb_e09bd6dc-e1fd-4397-be91-16b69e8f7b12.png?v=1763331171"},{"product_id":"mali-wielcy-hans-christian-andersen-mali-wielcy-hans-christian-andersen","title":"Mali Wielcy, Hans Christian Andersen","description":"\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Ганс народився в бідній родині як син шевця та неписьменної прачки. Коли він був хлопчиком, він ставився до книжок-казок як до безцінних скарбів, які переносили його у світ його уяви. Він мріяв виступати на сцені, але отримав лише роль троля. Однак завдяки театру Ганс відкрив у собі любов до письма. Він писав про буденне і фантастичне, запрошуючи читачів у світ своїх казок. Надзвичайна історія Ганса Крістіана Андерсена, найпопулярнішого казкаря у світі, чиї казки були перекладені на 125 мов і стали джерелом натхнення для незліченних вистав і фільмів, несучи універсальне послання для своїх шанувальників у наступному. поколінь. \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Little BIGS - серіал-бестселер, визнаний критиками та обожнюваний читачами в усьому світі! Галерея надихаючих персонажів і сотні книг, книг та ігор, проданих мільйонними тиражами - тепер польською мовою! Дізнайтеся про дивовижні історії видатних людей - від художників, музикантів, дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів і дослідників! Усі вони увійшли в історію світу, і кожен з них колись був дитиною, яка мала мрії.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41107136938190,"sku":"mali_wielcy_hans_christian_andersen","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/mali_wielcy_bebeconcept_0000_276037566_389876382714559_2083905335234122333_n.png?v=1779346020"},{"product_id":"mali-wielcy-matka-teresa-mali-wielcy-matka-teresa","title":"Mali Wielcy, Matka Teresa","description":"\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Маленька Агнес народилася в Скоп’є, Македонія, як молодша з трьох братів і сестер. Вона з дитинства знала, що хоче присвятити своє життя релігії. Її захоплювали історії місіонерів, які допомагали людям, і вона хотіла робити те саме. При вступі в орден вона взяла ім\u0026#39;я Тереза. Потім поїхала до Індії, де заснувала згромадження місіонерів любові. Сестри доглядали за всіма, хто потребував допомоги. Відома як Мати Тереза з Калькутти, вона понад 45 років керувала будинками престарілих для бідних, хворих і сиріт по всьому світу. Це історія про жінку, чиєю місією було служити іншим, лауреата Нобелівської премії миру та святу Католицьку Церкву. \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Little BIGS - серіал-бестселер, визнаний критиками та обожнюваний читачами в усьому світі! Галерея надихаючих персонажів і сотні книг, книг та ігор, проданих мільйонними тиражами - тепер польською мовою! Дізнайтеся про дивовижні історії видатних людей - від художників, музикантів, дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів і дослідників! Усі вони увійшли в історію світу, і кожен з них колись був дитиною, яка мала мрії.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41107137102030,"sku":"mali_wielcy_matka_teresa","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/mali_wielcy_bebeconcept_0001_277908019_2194427877387189_3323358531812110307_n.png?v=1779346030"},{"product_id":"mali-wielcy-krolowa-elzbieta-mali-wielcy-krolowa-elzbieta","title":"Mali wielcy. Królowa Elżbieta","description":"\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e У дитинстві маленька Лілібет мріяла про тихе життя в селі. Вона любила собак, коней, а найбільше свою родину. Коли її батько несподівано став королем, вона стала спадкоємицею престолу, і її життя повністю змінилося. Вона почала готуватися до нової ролі і у віці 27 років була коронована Єлизаветою II, королевою Сполученого Королівства Великої Британії та Північної Ірландії та главою Співдружності Націй. За час свого довгого правління вона відвідала понад 110 країн на шести континентах, зустрілася ще з 15 британськими прем\u0026#39;єр-міністрами, 13 президентами США та багатьма іншими лідерами з усього світу. Дружина принца Філіпа, мати чотирьох дітей, бабуся і прабабуся, обожнювала природу і своїх собак коргі. Понад 70 років вона невтомно виконує місію збереження традицій і поступової модернізації британської монархії, присвятивши своє життя короні і ставши її символом.\u003cbr style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0);\"\u003e Надзвичайна історія королеви Єлизавети ІІ, найдовше правлячого британського монарха, однієї з найвідоміших постатей у світі, ікони та легенди, унікальної та непохитної жінки, яка завжди ставила служіння своїй країні та нації на перше місце. \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Mali WIELCY (Little People BIG Dreams) - серіал-бестселер, визнаний критиками та обожнюваний читачами в усьому світі! Галерея надихаючих персонажів і сотні книг, проданих мільйонами копій – тепер польською! Дізнайтеся про дивовижні історії видатних людей - від художників, музикантів і дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів і дослідників! Усі вони увійшли в історію світу, і кожен з них колись був дитиною, яка мала мрії. \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку - від раннього до молодшого шкільного віку. Незвичайні історії та доступна мова розповіді дозволяють дитині ототожнювати себе з великими персонажами та черпати з них такі зразки, як пристрасть, наполегливість та сміливість у досягненні цілей, необхідних для досягнення реалізації та успіху в житті в майбутньому. \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Кожна книга містить додаток у формі біографії, зображеної на часовій шкалі з датами, фактами, цікавинками та фотографіями героя оповідання, що є цінним навчальним елементом. Просте, захоплююче повідомлення, гарні барвисті ілюстрації, створені художниками з усього світу, і великий шрифт роблять серію Little BIG ідеальним читанням як для спільного читання з дитиною, так і для самостійного навчання читанню. Тверда та прошита палітурка забезпечує чудову довговічність. \u003c\/p\u003e\u003cp style=\"outline-color: rgb(0, 0, 0); margin-right: 0px; margin-bottom: 12px; margin-left: 0px; padding: 0px; border: 0px; font-stretch: inherit; line-height: 24px; vertical-align: baseline; caret-color: rgb(26, 26, 26); text-size-adjust: auto;\"\u003e Серія Mali WIELCY вчить і надихає дітей прагнути до високих цілей і досягати великих цілей. Тепер МАЛЕНЬКО - скоро ЧУДОВО!\u003c\/p\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41605195235534,"sku":"mali_wielcy_krolowa_elzbieta","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/Bebe__0028_krolowa_elzbieta.png?v=1779346025"},{"product_id":"mali-wielcy-pablo-picasso-mali-wielcy-pablo-picasso","title":"Mali Wielcy, Pablo Picasso","description":"\u003cp\u003eМаленький Пабло обіцяв стати великим художником: він умів малювати ще до того, як почав говорити, а свою першу картину написав у 18 років. Він швидко опанував усі відомі техніки малювання, але модифікував світ під свій художній стиль. Він присвятив себе мистецтву, але йому було важко встигати за роботою. Хоча ти не здався і не полишив віри у свій талант. Він безперервно творив протягом усього свого життя, зберігаючи різноманітність стилів, технік і матеріалів, які були унікальними, від картин і гравюр до скульптур і кераміки. Це надзвичайна історія Пабло Пікассо, одного з найвидатніших художників в історії, який здійснив революцію в мистецтві 20 століття, майстра, який ніколи не припиняв малювати, як дитина.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Little People BIG Dreams - серіал-бестселер, визнаний критиками та захоплений читачами в усьому світі! Галерея дивовижних персонажів і сотні мільйонів проданих книг - тепер польською! Відкрийте для себе незвичайні історії людей - від художників, музикантів і дизайнерів до політиків, істот і дослідників! Усі вони увійшли в історію світу, і кожен з них колись був дитиною, яка мала мрії.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку – від найменшого до молодшого шкільного віку. Незвичайні історії та доступна мова історій дозволяють дітям ототожнювати себе з чудовими персонажами та їхньою винахідливістю, зразками для наслідування, такими як пристрасть, наполегливість та сміливість у прагненні до мети, підтримкою для розвитку в майбутнє та успіху в житті.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кожна книга містить додаток у вигляді біографії, хронології з датами, фактами, дрібницями та фотографіями героя оповідання з особливими цінними пізнавальними елементами. Просте, захоплююче повідомлення, красиві кольорові ілюстрації до робіт художників з усього світу та великий шрифт роблять серію Little Greats каналом для публікацій, а також включають перегляд з дитиною, а також для навчання, яке вони потім переглядають. Тверда та прошита палітурка, адаптована до догляду.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Серія Little GREAT навчає та надихає дітей, прагнучи високо та досягаючи великих цілей. Тепер МАЛЕНЬКИЙ - скоро ВЕЛИКИЙ!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41965562396878,"sku":"mali_wielcy_pablo_picasso","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/Bebeconcept__0020_thumb_xlarge_030ec1d6083615b8e3daa9f3da673d61.png?v=1779346034"},{"product_id":"mali-wielcy-elton-john-mali-wielcy-elton-john","title":"Малі Вельці. Елтон Джон","description":"\u003cp\u003eМаленький Реджі почав грати мелодії на фортепіано на слух, коли йому було два роки. Музика була його втечею від складної домашньої ситуації. Завдяки стипендії він вступив до Королівської академії музики, але мріяв стати поп-зіркою. Він взяв псевдонім Елтон Джон і розпочав сольну кар\u0026#39;єру, результатом якої стали десятки хітів. На сцені вирував вулкан енергії, харизматичний музикант у вишуканих окулярах та екстравагантних костюмах викликав захоплення у натовпів шанувальників. У своєму особистому житті, загублений і спраглий прийняття, він довго шукав справжнього щастя. Це надзвичайна історія Елтона Джона, легендарного композитора та співака, ікони ЛГБТК+ спільноти, посвяченого королевою Єлизаветою II у лицарі за його мистецькі досягнення та роботу фонду боротьби зі СНІДом, володаря незліченних нагород від «Оскара» до «Греммі», який завдяки пристрасті та рішучості здійснив свою дитячу мрію, об\u0026#39;єднавши людей через музику.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e «Маленький ВЕЛИКИЙ» – серія бестселерів, визнана критиками та обожнювана читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, проданих мільйонними тиражами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних людей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку – від найменших до молодших шкільних. Надзвичайні історії та доступна мова оповідань дозволяють дитині ототожнювати себе з чудовими персонажами та черпати з них такі зразки, як пристрасть, наполегливість та мужність у прагненні до мети, необхідні для досягнення самореалізації та життєвого успіху в майбутньому.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кожна книга містить додаток у вигляді біографії, представленої на часовій шкалі з датами, фактами, цікавостями та фотографіями героя історії, що забезпечує цінний освітній елемент. Просте, захопливе повідомлення, красиві барвисті ілюстрації, створені художниками з усього світу, та великий шрифт роблять серію Little BIG ідеальною як для спільного читання з дитиною, так і для навчання самостійному читанню. Тверда та прошита обкладинка забезпечує чудову міцність.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50712754913623,"sku":"mali_wielcy_elton_john","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bebe_2827.png?v=1779346017"},{"product_id":"mali-wielcy-ksiezna-diana-mali-wielcy-ksiezna-diana","title":"Малі Вельц. Ксенжна Діана","description":"\u003cp\u003eМаленька Діана з раннього віку мала велике серце. Вона народилася в аристократичній родині в Англії та була вихована батьком. У школі вона не виділялася, але її чуйність та доброта були оцінені. У підлітковому віці вона познайомилася з принцом Чарльзом, спадкоємцем британського престолу. За весіллям королівської пари спостерігали мільйони людей у всьому світі. Будучи принцесою Уельською, вона здобула величезну популярність завдяки своїй елегантності, прямолінійності, відкритості та відданості допомозі тим, хто найбільше цього потребує. Вона відвідувала лікарні, дитячі будинки, підтримувала хворих на СНІД та боролася за заборону використання мін. Принцесу Діану захоплювали як ікону стилю та громадську активістку, але вона боролася з особистими проблемами, розладами харчової поведінки та постійною увагою ЗМІ. Після розлучення з принцом вона продовжила свою благодійну діяльність та віддано виховувала своїх улюблених синів – принца Вільяма та принца Гаррі. Вона залишила після себе тривалу спадщину, надихаючи наступні покоління протистояти негараздам та допомагати іншим. Це надзвичайна історія принцеси Діани, яка покинула палац, щоб піти своїм власним шляхом, і яку світ запам\u0026#39;ятав як «королеву людських сердець» – символ любові, співчуття та доброти.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e «Маленький ВЕЛИКИЙ» – серія бестселерів, визнана критиками та обожнювана читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, проданих мільйонними тиражами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних людей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку – від найменших до молодших шкільних. Надзвичайні історії та доступна мова оповідань дозволяють дитині ототожнювати себе з чудовими персонажами та черпати з них такі зразки, як пристрасть, наполегливість та мужність у прагненні до мети, необхідні для досягнення самореалізації та життєвого успіху в майбутньому.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кожна книга містить додаток у вигляді біографії, представленої на часовій шкалі з датами, фактами, цікавостями та фотографіями героя історії, що забезпечує цінний освітній елемент. Просте, захопливе повідомлення, красиві барвисті ілюстрації, створені художниками з усього світу, та великий шрифт роблять серію Little BIG ідеальною як для спільного читання з дитиною, так і для навчання самостійному читанню. Тверда та прошита обкладинка забезпечує чудову міцність.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Серія «Маленький ВЕЛИКИЙ» навчає та надихає дітей ставити високі цілі та досягати великих успіхів. Тепер «МАЛИЙ ВЕЛИКИЙ» – і незабаром «ВЕЛИКИЙ»!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50712760025431,"sku":"mali_wielcy_ksiezna_diana","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bebe_2826.png?v=1779345514"},{"product_id":"mali-wielcy-leo-messi-mali-wielcy-leo-messi","title":"Малі Вельці. Лео Мессі","description":"\u003cp\u003eМаленький Лео виріс, граючи у футбол на вулицях Росаріо, Аргентина. З юних років він виявляв талант до футболу, але його шлях до слави був нелегким. У дев\u0026#39;ять років йому поставили діагноз захворювання, що затримує ріст. Щоденні ін\u0026#39;єкції та фінансові проблеми могли б зупинити його мрії, але рішучість та любов до футболу дозволили йому подолати негаразди. У тринадцять років він приєднався до ФК \u0026quot;Барселона\u0026quot; та розпочав легендарну кар\u0026#39;єру, виграючи трофеї та завойовуючи серця вболівальників по всьому світу. У 2022 році він здійснив свою найбільшу мрію – привів Аргентину до перемоги на чемпіонаті світу. Це надзвичайна історія Лео Мессі – хлопчика, який хотів піднятися на вершину футбольного світу та став найвидатнішим футболістом усіх часів, довівши, що з пристрастю, наполегливістю та наполегливою працею можна подолати будь-які перешкоди та досягти найбільших успіхів.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e «Маленький ВЕЛИКИЙ» – серія бестселерів, визнана критиками та обожнювана читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, проданих мільйонними тиражами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних людей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку – від найменших до молодших шкільних. Надзвичайні історії та доступна мова оповідань дозволяють дитині ототожнювати себе з чудовими персонажами та черпати з них такі зразки, як пристрасть, наполегливість та мужність у прагненні до мети, необхідні для досягнення самореалізації та життєвого успіху в майбутньому.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кожна книга містить додаток у вигляді біографії, представленої на часовій шкалі з датами, фактами, цікавостями та фотографіями героя історії, що забезпечує цінний освітній елемент. Просте, захопливе повідомлення, красиві барвисті ілюстрації, створені художниками з усього світу, та великий шрифт роблять серію Little BIG ідеальною як для спільного читання з дитиною, так і для навчання самостійному читанню. Тверда та прошита обкладинка забезпечує чудову міцність.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Серія «Маленький ВЕЛИКИЙ» навчає та надихає дітей ставити високі цілі та досягати великих успіхів. Тепер «МАЛИЙ ВЕЛИКИЙ» – і незабаром «ВЕЛИКИЙ»!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50712761041239,"sku":"mali_wielcy_leo_messi","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bebe_2819.png?v=1779346028"},{"product_id":"mali-wielcy-taylor-swift-mali-wielcy-taylor-swift","title":"Малі Веліци. Тейлор Свіфт","description":"\u003cp\u003eМаленька Тейлор виросла на плантації різдвяних ялинок у Пенсільванії. У дитинстві вона закохалася в музику, яка стала її пристрастю. Вона брала уроки співу та акторської майстерності, брала участь у конкурсах та виступала на місцевих сценах. Незважаючи на те, що однолітки не сприймали її, вона не переставала вірити в себе. Вона писала пісні, натхненні власним досвідом, та навчилася грати на гітарі. Зворушливі пісні з першого альбому співачки одразу підкорювали серця слухачів, які ототожнювали себе з їхнім посланням. Кожен наступний альбом розширював її шанувальників. Невдовзі Тейлор стала мегазіркою, встановлюючи рекорди з продажу альбомів та відвідуваності концертів, а також виграючи незліченну кількість нагород. Вона брала участь у захисті прав жінок та громадській діяльності. Журнал Time удостоїв її звання Людини року 2023. Це надзвичайна історія Тейлор Свіфт, дівчини, захопленої музикою, яка завдяки своєму таланту та рішучості підкорила світ і стала однією з найпопулярніших та найшанованіших артисток сучасності.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e «Маленький ВЕЛИКИЙ» – серія бестселерів, визнана критиками та обожнювана читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, проданих мільйонними тиражами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних людей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку – від найменших до молодших шкільних. Надзвичайні історії та доступна мова оповідань дозволяють дитині ототожнювати себе з чудовими персонажами та черпати з них такі зразки, як пристрасть, наполегливість та мужність у прагненні до мети, необхідні для досягнення самореалізації та життєвого успіху в майбутньому.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кожна книга містить додаток у вигляді біографії, представленої на часовій шкалі з датами, фактами, цікавостями та фотографіями героя історії, що забезпечує цінний освітній елемент. Просте, захопливе повідомлення, красиві барвисті ілюстрації, створені художниками з усього світу, та великий шрифт роблять серію Little BIG ідеальною як для спільного читання з дитиною, так і для навчання самостійному читанню. Тверда та прошита обкладинка забезпечує чудову міцність.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Серія «Маленький ВЕЛИКИЙ» навчає та надихає дітей ставити високі цілі та досягати великих успіхів. Тепер «МАЛИЙ ВЕЛИКИЙ» – і незабаром «ВЕЛИКИЙ»!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50712763072855,"sku":"mali_wielcy_taylor_swift","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bebe_2822.png?v=1779346037"},{"product_id":"mali-wielcy-vincent-van-gogh-mali-wielcy-vincent-van-gogh","title":"Малі Велиці. Вінсент Ван Гог","description":"\u003cp\u003eМаленький Вінсент любив природу та безтурботні розваги зі своїм братом. Він рано закінчив освіту та шукав своє життєве призначення, пробуючи себе в ролі арт-дилера, вчителя, працівника книгарні та навіть проповідника. У віці двадцяти семи років він відкрив своє покликання та, за наполяганням брата, присвятив себе живопису. З рішучістю та непохитною пристрастю він розвинув унікальний стиль, виражаючи свої емоції в надзвичайних творах. Незважаючи на труднощі, відсутність визнання його робіт та психічні захворювання, які його переслідували, він наполегливо присвячував себе творчості. Сьогодні його картини знаходяться в колекціях найвідоміших музеїв та галерей світу. Відкрийте для себе барвистий світ Вінсента ван Гога, блискучого та захопливого художника, який своєю творчістю зворушив серця мільйонів людей і довів, що варто прагнути своїх пристрастей, незважаючи на всі негаразди.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e «Маленький ВЕЛИКИЙ» – серія бестселерів, визнана критиками та обожнювана читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, проданих мільйонними тиражами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних людей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дитину будь-якого віку – від найменших до молодших шкільних. Надзвичайні історії та доступна мова оповідань дозволяють дитині ототожнювати себе з чудовими персонажами та черпати з них такі зразки, як пристрасть, наполегливість та мужність у прагненні до мети, необхідні для досягнення самореалізації та життєвого успіху в майбутньому.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кожна книга містить додаток у вигляді біографії, представленої на часовій шкалі з датами, фактами, цікавостями та фотографіями героя історії, що забезпечує цінний освітній елемент. Просте, захопливе повідомлення, красиві барвисті ілюстрації, створені художниками з усього світу, та великий шрифт роблять серію Little BIG ідеальною як для спільного читання з дитиною, так і для навчання самостійному читанню. Тверда та прошита обкладинка забезпечує чудову міцність.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Серія «Маленький ВЕЛИКИЙ» навчає та надихає дітей ставити високі цілі та досягати великих успіхів. Тепер «МАЛИЙ ВЕЛИКИЙ» – і незабаром «ВЕЛИКИЙ»!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50712763826519,"sku":"mali_wielcy_vincent_van_gogh","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bebe_2824.png?v=1779346039"},{"product_id":"mali-wielcy-neil-armstrong-smart-books-mali-wielcy-armstrong","title":"Mali Wielcy, Neil Armstrong","description":"\u003cp\u003e Коли Ніл був маленьким, батько брав його на авіаційні змагання, і хлопчик відкрив у собі пристрасть до польотів. Він отримав ліцензію пілота швидше, ніж водійські права, і вже у шістнадцять років зміг літати за штурвалом літака! Він вивчав авіаційну інженерію та служив пілотом і астронавтом у космічних програмах NASA. Після своєї новаторської місії, під час якої він з'єднав два апарати на орбіті, Ніл вважався таким, що має всі необхідні навички, щоб очолити перший політ на Місяць у 1969 році. Це надзвичайна історія Ніла Армстронга – першого астронавта в історії, який ступив на Місяць, героя, який вів людство в невідоме, скромної людини, яка надихала людей тягнутися до зірок.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Маленькі Великі» – серія бестселерів, визнана критиками та улюблена читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, що продаються мільйонами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних постатей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дітей різного віку – від найменших до дітей молодшого шкільного віку. Незвичайні історії та доступна мова дозволяють дітям ототожнювати себе з цими чудовими персонажами та навчатися у них цінностям пристрасті, наполегливості та мужності у досягненні цілей, необхідним для досягнення самореалізації та успіху в житті.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eКожна книга містить біографію, представлену у вигляді хронології з датами, фактами, цікавими фактами та фотографіями головного героя, що забезпечує цінний освітній елемент. Простий, захопливий зміст, красиві, барвисті ілюстрації художників з усього світу та великі шрифти роблять серію «Маленькі великі» ідеальною як для спільного читання з дітьми, так і для навчання самостійному читанню. Тверда обкладинка та прошита палітурка забезпечують чудову міцність.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Серія «Маленькі Великі» вчить і надихає дітей ставити високі цілі та досягати великих успіхів. Тепер МАЛЕНЬКІ, скоро ВЕЛИКІ!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50712776180055,"sku":"smart_books_mali_wielcy_armstrong","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bebeconcept_ksiazki_0011.png?v=1779346093"},{"product_id":"mali-wielcy-mozart-mali-wielcy-mozart","title":"Маленькі Великі. Моцарт","description":"\u003cp\u003eМаленький Вольфганг виріс у Зальцбурзі в родині, сповненій музики. У трирічному віці він був захоплений грою на клавесині своєї старшої сестри і швидко сам навчився грати на цьому інструменті. У віці шести років він уже вмів читати ноти та складав власні твори. Його надзвичайний талант приніс йому визнання вундеркінда, і невдовзі він вирушив у сімейну подорож королівськими дворами по всій Європі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Моцарт грав на численних інструментах і складав симфонії, концерти, сонати та опери, які досі захоплюють слухачів у всьому світі. Хоча його життя було коротким, він залишив після себе понад шістсот композицій і назавжди залишиться в історії музики.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Відкрийте для себе надзвичайну історію Вольфганга Амадея Моцарта – генія та віртуоза класичної музики, одного з найвидатніших композиторів усіх часів, який довів, що віра в себе та слідування своїй пристрасті можуть зробити вас почутим у всьому світі.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e«Маленькі Великі» – серія бестселерів, визнана критиками та улюблена читачами в усьому світі! Галерея натхненних персонажів та сотні книг, що продаються мільйонами – тепер польською мовою! Відкрийте для себе надзвичайні історії видатних постатей – від художників, музикантів та дизайнерів до вчених, політиків, спортсменів та дослідників! Усі вони творили історію, і кожен із них колись був дитиною з мріями.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Унікальна серія, яка надихне дітей різного віку – від найменших до дітей молодшого шкільного віку. Незвичайні історії та доступна мова дозволяють дітям ототожнювати себе з цими чудовими персонажами та навчатися у них цінностям пристрасті, наполегливості та мужності у досягненні цілей, необхідним для досягнення самореалізації та успіху в житті.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eКожна книга містить біографію, представлену у вигляді хронології з датами, фактами, цікавими фактами та фотографіями головного героя, що забезпечує цінний освітній елемент. Простий, захопливий зміст, красиві, барвисті ілюстрації художників з усього світу та великі шрифти роблять серію «Маленькі великі» ідеальною як для спільного читання з дітьми, так і для навчання самостійному читанню. Тверда обкладинка та прошита палітурка забезпечують чудову міцність.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Серія «Маленькі Великі» вчить і надихає дітей ставити високі цілі та досягати великих успіхів. Тепер МАЛЕНЬКІ, скоро ВЕЛИКІ!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51967523455319,"sku":"mali_wielcy_mozart","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/Bebe_Concept_0025_original_8f3737574d72dd402a4b4f9589425cbb.png?v=1779346032"}],"url":"https:\/\/www.bebeconcept.pl\/uk\/collections\/wydawnictwo-smart-books.oembed","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}