{"title":"Збірники віршів і рим","description":"","products":[{"product_id":"ania-z-ulicy-czeresniowej-ds-ania-z-czeresniowej","title":"Аня з Черешневої вулиці","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНова віршована книга про героїв культової серії Пошуків. Для маленьких шанувальників вулиці Czereśniowa та для тих, хто її ще не знає.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ви знаєте Черрі? Чого тут тільки немає!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Є триповерховий універмаг,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ринкова площа, дитячий садок, вокзал, книгарня,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e візок для морозива, парк і кафе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Собаки, коти, лисиці, діти, батьки,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e сороки, пінгвіни та черниці.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Велосипеди, трактори, скутери, автомобілі,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e іноді сміттєвоз зареве з тріском ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Аня тут живе. Подивіться, вона надворі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e У неї сьогодні був поганий настрій?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533871395022,"sku":"ds_ania_z_czeresniowej","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6c04353bc64b6b09a8d636aced1168cc7e78cdc1_Bebeconcept_0012_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0010_Ania_z_ulicy_Czeres__niowe_bebeconcept.png?v=1763330159"},{"product_id":"feliks-i-ryska-z-ulicy-czeresniowej-ds-feliks-ryska","title":"Фелікс і Риска з Черешневої вулиці","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНова віршована книга про героїв культової серії Пошуків. Для маленьких шанувальників вулиці Czereśniowa та для тих, хто її ще не знає.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ви знаєте Черрі? Чого тут тільки немає!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Є триповерховий універмаг,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ринкова площа, дитячий садок, вокзал, книгарня,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e візок для морозива, парк і кафе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Собаки, гуси, лисиці, діти, батьки,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e сороки, пінгвіни та черниці.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Велосипеди, трактори, скутери, автомобілі,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e іноді сміттєвоз зареве з тріском ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e А ці кошенята? Як вони сюди потрапили?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ріга і Фелікс тобі пояснять.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874114766,"sku":"ds_feliks_ryska","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5c6c7da27fe00fd4b23df9ade7eb75951d7e95ae_Bebeconcept_0008_wydawnictwo_dwie_siostry_0156_Feliks_i_Ryska_z_ulicy_Czeres__niowej__bebeconce.png?v=1763330166"},{"product_id":"kasia-z-ulicy-czeresniowej-ds-kasia-z-czeresniowej","title":"Кася з Черешневої вулиці","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига віршів про героїв культової серії пошуків. Для маленьких шанувальників вулиці Czereśniowa та для тих, хто її ще не знає.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ви знаєте Черрі? Чого тут тільки немає!\u003cbr\u003e Є триповерховий універмаг,\u003cbr\u003e ринкова площа, дитячий садок, вокзал, книгарня,\u003cbr\u003e візок для морозива, парк і кафе.\u003cbr\u003e Собаки, коти, лисиці, діти, батьки,\u003cbr\u003e сороки, пінгвіни та черниці.\u003cbr\u003e Велосипеди, трактори, скутери, автомобілі,\u003cbr\u003e іноді сміттєвоз зареве з тріском ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Кася живе тут. Що у вас на думці?\u003cbr\u003e Вінок чи гніздо? Ви скоро дізнаєтесь!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533878505678,"sku":"ds_kasia_z_czeresniowej","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/49538283d7ced73e9d3af64f5f9088d4d85cc982_Bebeconcept_0006_wydawnictwo_dwie_siostry_0200_Kasia_z_ulicy_Czeres__niowej_bebeconcept.png?v=1763330175"},{"product_id":"marek-z-ulicy-czeresniowej-ds-marek-czeresniowa","title":"Марек з Черешневої вулиці","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига віршів про героїв культової серії пошуків. Для маленьких шанувальників вулиці Czereśniowa та для тих, хто її ще не знає.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ви знаєте Черрі? Чого тут тільки немає!\u003cbr\u003e Є триповерховий універмаг,\u003cbr\u003e ринкова площа, дитячий садок, вокзал, книгарня,\u003cbr\u003e візок для морозива, парк і кафе.\u003cbr\u003e Собаки, коти, лисиці, діти, батьки,\u003cbr\u003e сороки, пінгвіни та черниці.\u003cbr\u003e Велосипеди, трактори, скутери, автомобілі,\u003cbr\u003e іноді сміттєвоз зареве з тріском ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Тут живе Марек. Ви його ще не знаєте?\u003cbr\u003e Подивіться, він у парку. Хто за ним стежить?\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533881356494,"sku":"ds_marek_czeresniowa","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/43ffef462e206f0a03ac86ca7f737daa0f5ebfdf_Bebeconcept_0005_wydawnictwo_dwie_siostry_0214_Marek_z_ulicy_Czeres__niowej_bebeconcept.png?v=1763330183"},{"product_id":"michal-i-psikus-z-ulicy-czeresniowej-ds-michal-psikus","title":"Міхал і Псікус з Черешневої вулиці","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНова віршована книга про героїв культової серії Пошуків. Для маленьких шанувальників вулиці Czereśniowa та для тих, хто її ще не знає.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ви знаєте Черрі? Чого тут тільки немає!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Є триповерховий універмаг,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ринкова площа, дитячий садок, вокзал, книгарня,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e візок для морозива, парк і кафе.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Папуга, коти, діти, батьки,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e сороки, пінгвіни та черниці.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Велосипеди, трактори, скутери, автомобілі,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e іноді сміттєвоз зареве з тріском ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Або Трюк побіжить за м'ячем.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Що знову озброїв цей маленький дикун?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533881782478,"sku":"ds_michal_psikus","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/013c77364cc3682505fdcd7cf7204aa03803d8c4_Bebeconcept_0011_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0023_Micha___i_Psikus_z_ulicy_Czeres__niowej_bebeconc.png?v=1763330187"},{"product_id":"od-a-do-z-ds-od-a-do-z","title":"Від А до Я","description":"\u003cp\u003e текст: \u003cstrong\u003eЯнуш Мінкевич\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e ілюстрації: \u003cstrong\u003eБогдан Врублевський\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eВічна книга, яка перетворює вивчення алфавіту на задоволення.\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eПеревидана на честь десятої річниці видавництва Dwie Siostry Publishing.\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eА він був спортсменом, він ніс тягарі...\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eБ було Живіт, бо воно стало таким товстим...\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eС був худим – три чверті до смерті...\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eД був стоматологом, який свердлить нам зуби...\u003c\/em\u003e \u003cbr\u003eГрайливий римований текст та образні ілюстрації знайомлять дітей із дивовижним світом літер, де А — могутній атлет, Л — безстрашний літун, а Т — пристрасний тенісист.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e «Від А до Я» – це редакційно оновлений та виданий у вигляді картонного буклета передрук чудового твору півстолітньої давності, який досі виблискує дотепністю та графічною винахідливістю.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e З нагоди 10-ї річниці видавництва «Дві Сьострі» ми перевидаємо відомі, популярні та затребувані книги з перших днів існування видавництва.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533888860366,"sku":"ds_od_a_do_z","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/0405084c33dd0d6e1ad30bfba6230955c09ac1dc_wydawnictwo_dwie_siostry_0280_Od_A_do_Z_bebeconcept_f60d8e06-866c-45af-ac70-5be37248d0fb.png?v=1763330193"},{"product_id":"pola-z-ulicy-czeresniowej-ds-pola-z-czeresniowej","title":"Поля з Черешневої вулиці","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКнига віршів про героїв культової серії пошуків. Для маленьких шанувальників вулиці Czereśniowa та для тих, хто її ще не знає.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ви знаєте Черрі? Чого тут тільки немає!\u003cbr\u003e Є триповерховий універмаг,\u003cbr\u003e ринкова площа, дитячий садок, вокзал, книгарня,\u003cbr\u003e візок для морозива, парк і кафе.\u003cbr\u003e Собаки, коти, лисиці, діти, батьки,\u003cbr\u003e сороки, пінгвіни та черниці.\u003cbr\u003e Велосипеди, трактори, скутери, автомобілі,\u003cbr\u003e іноді сміттєвоз зареве з тріском ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Або папуга від когось втече.\u003cbr\u003e Чи піде вона потім сама додому?\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533890138318,"sku":"ds_pola_z_czeresniowej","price":29.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/c1429b1e62396883dcfa5e7fbddda33a0a64e101_Bebeconcept_0007_wydawnictwo_dwie_siostry_0192_Pola_z_ulicy_Czeres__niowej_bebeconcept.png?v=1763330196"},{"product_id":"rok-w-lesie-wiewiorka-nk-rok-w-lesie-wiewiorka","title":"Рік у лісі. Білка","description":"\u003cp\u003eСюрприз для найменших шанувальників бестселера «Рік у лісі»! Представляємо серію книжечок-картонок про улюблених героїв-звірів.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ласкаво просимо до лісу! Сьогодні ти познайомишся з білочкою. Ви дізнаєтеся, чим корисний пухнастий хвіст, що вона їсть, які в неї звички і що вона вміє робити. Запрошуємо весело провести час разом. Крім усього іншого, вам доведеться розбудити білку, допомогти їй знайти їжу або сховатися від дощу. Книги серії «Рік у лісі» розширюють знання найменших про лісових тварин, стимулюють уяву та розвивають проникливість і вміння логічно мислити.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40539831795918,"sku":"nk_rok_w_lesie_wiewiorka","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/9c60cad606b92e58f72b97b68b81a62c392a0c65_nk_rok_w_lesie_wiewiorka_3b309b9b-23f0-45d9-8fcb-b7a86e2a8605.png?v=1763330472"},{"product_id":"rok-w-lesie-borsuk-nk-rokwlesie-borsuk","title":"Рік у лісі. Борсук","description":"\u003cp\u003eСюрприз для найменших шанувальників бестселера «Рік у лісі»! Представляємо серію книжечок-картонок про улюблених героїв-звірів.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Ласкаво просимо до лісу! Сьогодні ви зустрінете борсука. Ви дізнаєтеся, коли він спить і що їсть, які в нього звички і що він любить робити. Запрошуємо весело провести час разом. Крім іншого, вам доведеться розбудити борсука, почистити його шерсть або допомогти в пошуку їжі і прибиранні. Книги серії «Рік у лісі» розширюють знання найменших про лісових тварин, стимулюють уяву та розвивають проникливість і вміння логічно мислити.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40539832647886,"sku":"nk_rokwlesie_borsuk","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6278f537f5b7fcb7475acdf3ea8cd973c8662484_nk_rokwlesie_borsuk_8f87c699-b178-4fe8-9dda-aa71c48d44b0.png?v=1763330473"},{"product_id":"brzechwa-dzieciom-dziela-wszystkie-bajki-nk-brzechwa-bajki","title":"Бжехва дітям. Повне зібрання творів. Байки","description":"\u003cp\u003eУнікальне видання всіх казок для дітей Яна Бжехви. Чудові ілюстрації Йоли Ріхтер-Магнушевської, тверда обкладинка, великий формат – цей випуск не може бути відсутнім на книжковій полиці!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ''Бжехва для дітей. Усі твори. Казки'' - це том, який відкриває унікальну серію, в якій ми зібрали все, що написав найпопулярніший польський художник для дітей.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e До неї увійдуть як відомі та доступні твори, так і трохи забуті, роками не передруковані, але точно варті згадки. Це унікальне вшанування творчості Яна Бжехви включає чотири томи: «Казки», «Вірші», цикл про пана Клекса та сценічні п’єси.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40541724016846,"sku":"nk_brzechwa_bajki","price":99.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/16f4c6892345667c584c869f75bb9a9dea7fb959_nk_brzechwa_bajki_4ef02259-ca7e-40e6-b2cc-c8e13bfe3501.png?v=1763330654"},{"product_id":"brzechwa-dzieciom-dziela-wszystkie-wiersze-nk-brzechwa-wiersze","title":"Бжехва дітям. Повне зібрання творів. Вірші","description":"\u003cp\u003eУнікальне видання всіх віршів для дітей Яна Бжехви. Чудові ілюстрації Артура Гулевича, тверда обкладинка, великий формат – це видання не може бути відсутнім на книжковій полиці!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e ''Бжехва для дітей. Усі твори. Вірші'' - це другий том унікальної серії, в якій ми зібрали все, що написав найпопулярніший польський художник для дітей. До неї увійдуть як відомі, так і доступні твори («На островах Бергамутах», «На стійлі», «Все горить!»), а також трохи забуті, роками не перевидані, але точно варті того. пригадування («Tydzień», «Голка з ниткою танцювали», «Мухи летять»).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Це унікальне вшанування творчості Яна Бжехви включає чотири томи: «Казки», «Вірші», цикл про пана Клекса та сценічні п’єси.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40541724475598,"sku":"nk_brzechwa_wiersze","price":99.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5f5d4a3a79159524529148ecc09a87f96d7bdc77_nk_brzechwa_wiersze_cf0dde3f-3e38-44b5-babd-228f609c5ff0.png?v=1763330653"},{"product_id":"pan-maluskiewicz-i-wieloryb-ds-pan-maluskiewicz","title":"Пан Малусьцевич і кит","description":"\u003cp\u003eтекст: \u003cstrong\u003eЮліан Тувім\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ілюстрації: \u003cstrong\u003eБогдан Бутенко\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eМаленький чоловічок Tyciutynieczka відправляється у великий круїз. Класична дитяча поезія у майстерному графічному оформленні.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e Чарівна та гумористична історія про незвичайну морську подорож: найменша людина у світі вирушає на пошуки найбільшої живої істоти. Дотепний, привабливий вірш Тувіма та сповнений старомодного шарму, ілюстрації засяють новим блиском завдяки оновленому виданні в оригінальному форматі багаторічної давності.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557535428814,"sku":"ds_pan_maluskiewicz","price":26.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/4d8441586af109b785c3999b3cef862bf3ada0fd_wytwornia_0026_Pan_Malu__kiewicz_i_wieloryb_bebeconcept_ea46e851-1d65-4b4c-848e-cfced6712ee6.png?v=1763330916"},{"product_id":"tancowala-igla-z-nitka-ds-tancowala-igla-z-nitka","title":"Танцювала голка з ниткою","description":"\u003cp\u003eКласика для поціновувачів – канонічні вірші Яна Бжехви у майстерному графічному оформленні.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Танцювали голка з ниткою...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Він зустрів Катажину...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e До сонечка прилетів жук...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Як ви можете, містер Помідор?!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Перша збірка віршів для дітей Яна Бжехви – справжня скарбниця нестаріючих хітів. Згадуємо його у майстерному графічному виконанні Станіслава Замечника. Скупі композиції простих малюнків, барвистих геометричних форм і колажних фотографій створюють тут елегантне, динамічне й образне ціле, яке, як і личить найкращій класиці, все-таки виглядає як хребет.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557545521358,"sku":"ds_tancowala_igla_z_nitka","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5aad17ccd643289949a786ac8292cb4802746f22_wytwornia_0029_Ta__cowa__a_ig__a_z_nitk___bebeconcept_9492b46b-25fa-4bf2-886a-de2e87cf17da.png?v=1763330917"},{"product_id":"lokomotywa-i-inne-wesole-wierszyki-dla-dzieci-gp-tuwim-lokomotywa","title":"Паровоз та інші веселі віршики для дітей","description":"\u003cp\u003e\u003cspan \u003eЮЛІАН ТУВІМ\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Буклет містить повний текст шедевру дитячої поезії з динамічним описом нерухомого локомотива та потяга, що рушає, а потім мчить. Поет майстерно відтворив елементи руху і звукових вражень. Використано ілюстрації Яна Марціна Шанцера.\u003c\/p\u003e","brand":"G\u0026P Oficyna Wydawnicza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557593362638,"sku":"gp_tuwim_lokomotywa","price":32.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/1fcbe4ab835ebd240bf2778f98f1ca8fad4d0480_G_P_0003_G_P_Oficyna_Wydawnicza_Lokomotywa_i_inne_weso__e_wierszyki_dla_dzieci_bebeconcept_21ae943e-fc3a-4a80-a18b-437e8fe9d782.png?v=1763330922"},{"product_id":"tuwim-wierszyki-dla-dzieci-gp-tuwim-wierszyki","title":"Тувім: Віршики для дітей","description":"\u003cp\u003e\u003cspan \u003eВИДАВНИЦТВО G\u0026P\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Відомі й улюблені вірші Юліана Тувіма, проілюстровані Яном Марчіном Шанцером – це один із багатьох прикладів співпраці відомої авторської компанії. Ці міні-твори поезії та мистецтва часто створювалися дуже спонтанно, траплялися навіть на столику кафе. «Пізній соловейко», «Бамбо» та «Про Гжешу Кламчуху та його тітку» — дуже відомі вірші, опубліковані в різних збірках. У такому вигляді книга «Вірші для дітей» побачила світ у 1962 році\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"G\u0026P Oficyna Wydawnicza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557593428174,"sku":"gp_tuwim_wierszyki","price":17.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6cac1ccfe4748507a1277f38e8f3943f8ffefe95_G_P_0006_G_P_Oficyna_Wydawnicza_Tuwim_Wierszyki_dla_dzieci_bebeconcept_8b06d3c0-ebff-44a0-81ad-9155ff5dbd89.png?v=1763330923"},{"product_id":"z-przygod-krasnala-halabaly-nk-z-przygod-krasnala-halabaly","title":"З пригод гнома Галабали","description":"\u003cp\u003eЖив-був один гном...\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Так починається казка про гнома Галабалу, яка з 1936 року розважає польських дітей.\u003cbr\u003e У цьому випуску ми повертаємось до незабутніх ілюстрацій видатного художника Здзіслава Вітвіцького.\u003cbr\u003e Люцина Кшемінецька (нар. 1907, померла 1955), авторка книжок для дітей, поетеса. Вивчала поляністику та романистику у Варшавському університеті. Дебютувала в 1926 році в журналі Głos Prawdy. Була пов’язана з літературною групою «Квадрига». Співпрацювала з редакціями дитячих журналів: Świerszczyk, Płomyk, Płomyczek, а також з Театром Бажа та Польським радіо.\u003cbr\u003e Лауреат Літературної премії Столиці міста Варшави, посмертно нагороджений Офіцерським хрестом Ордена Відродження Польщі.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557623148750,"sku":"nk_z_przygod_krasnala_halabaly","price":21.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/25e4f57091634148a893e04441739a07453a475e_wytwornia_0087_nk_z_przygod_krasnala_halabaly_1_f47df6a1-602d-4b60-bc63-fa665186537c.png?v=1763330954"},{"product_id":"wierszyki-paluszkowe-natuli-wierszyki-paluszkowe","title":"Пальчикові віршики","description":"\u003cp\u003e Ця проста, ритмічна книжка – чудове запрошення до гри та ніжного, близького контакту.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003e«Короткі вірші перетворюють батьківські пальці на тварин, які іноді гризуть дірку в шкарпетці, іноді ховаються під пахвою або стрибають на спину дитини. Ідеально підходять для читання на початку дня, для післяобідніх обіймів перед сном або для радісного завершення вечора. Що може бути кращим способом зв’язатися, ніж час, проведений разом? Експерти з розвитку дитини погоджуються, що принаймні 20 хвилин залученої, невідволікаючої батьківської уваги на день будують і зміцнюють тісний зв’язок з дитиною. Це може бути гра, обійми, читання... або три в одному, тобто вірші для пальців! Я переконана, що як тільки ви зустрінете Юрека-щура, Черв’яків або танцюючих сурикатів, вони стануть чудовими компаньйонами на ваші 20 хвилин на день».\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e– Ага Нуковська\u003c\/span\u003e – гештальт-психотерапевт, багаторічна головна редакторка журналу Natuli – діти важливі та співавторка книги «Як зрозуміти маленьку дитину».\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557671022798,"sku":"natuli_wierszyki_paluszkowe","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/c9c14ef9a515c0269a7b785a83f71fdfc9178ebb_wytwornia_0077_natuli_wierszyki_paluszkowe__1.png?v=1763331019"},{"product_id":"pali-sie-ds-pali-sie","title":"Пожежа!","description":"\u003cdiv class=\"product-description  text\"\u003e\n\n\u003cp\u003e «Громадяни! Несіть свої відра! Усі на ринкову площу! Місто горить!» — один із найвідоміших віршів Бжехви в культовому графічному оформленні Богдана Бутенка.\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003eНіч. Раптом укус мухи будить спостерігача, який дрімав на вежі. Якраз вчасно — у місті спалахнула пожежа! Пожежники зіскакують з ліжок. «Пожежа! Пожежа!! Пожежа!!! Пожежа!!!» Мер прокидається, як і суддя, лікар і професор. Пожежники біжать за конем, водяним шлангом і бочкою...\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Цей авторський дует гарантує весело проведений час! Динамічна історія у віршах від майстра слова та дотепні малюнки від майстра ілюстрації роблять цю книгу ідеальним чтивом для всіх майбутніх пожежників та всіх поціновувачів дитячої літератури.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41073350279374,"sku":"ds_pali_sie","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/35666e1438d89766f3d7f26885abf7304e99b722__0034_Bebeconcept_ksiazki0_0023_pali_sie_d7cfa7c0-3774-4d0a-a3ca-779a27ac15a7.png?v=1763331759"},{"product_id":"rok-w-lesie-niedzwiedz-nk-rok-w-lesie-niedzwiedz","title":"Рік у лісі. Ведмідь","description":"\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(102, 102, 102); text-size-adjust: auto;\"\u003eПредставляємо серію книжок-картонок про улюблених героїв бестселера «Рік у лісі». \u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(102, 102, 102); text-size-adjust: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(102, 102, 102); text-size-adjust: auto;\"\u003e Ласкаво просимо до лісу! Сьогодні ти зустрінеш ведмедя. Ви дізнаєтеся, де він шукає ласощі і як поводитися, коли він поруч. Запрошуємо весело провести час разом. Доведеться допомогти йому заснути, прибрати сміття і повідомити, що тут з\u0026#39;явився другий ведмідь.\u003c\/div\u003e\u003cdiv style=\"caret-color: rgb(102, 102, 102); text-size-adjust: auto;\"\u003e Книжки із серії «Рік у лісі» розширюють знання найменших про лісових тварин, стимулюють їх уяву та розвивають проникливість і вміння логічно мислити.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41073350410446,"sku":"nk_rok_w_lesie_niedzwiedz","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/fbf0167223b65123daddf7253dbcc04bb7ec99d6__0008_Bebeconcept_ksiazki0_0022_Zrzut_ekranu_2022_03_30_o_12.22.59_483df3a4-78d4-49d9-8c17-60c3ba5496d1.png?v=1763331760"},{"product_id":"rok-w-lesie-bobr-nk-rok-w-lesie-bobr","title":"Рік у лісі. Бобер","description":"\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Представляємо серію картонних книжок про улюблених персонажів бестселера «Рік у лісі».\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Ласкаво просимо до лісу! Сьогодні ви зустрінете бобра. Ви дізнаєтеся, що він живе в будиночку і є чудовим плавцем і пірнальником. Приєднуйтесь до нас у веселощах. Вам потрібно буде допомогти бобру зрубати дерево та створити ставок у лісі, а також попередити його про небезпеку.\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e Книжки із серії «Рік у лісі» розширюють знання дітей про лісових тварин, стимулюють уяву та розвивають спостережливість і здатність логічно мислити.\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41073350508750,"sku":"nk_rok_w_lesie_bobr","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/1da1404aa0d975c3124fb27553b57043e4d835f1__0032_Bebeconcept_ksiazki0_0025_Zrzut_ekranu_2022_03_30_o_12.23.09_ee53a7cb-6579-4e13-b8be-aa08a9504994.png?v=1763331761"},{"product_id":"wierszyki-na-dobranoc-natuli-wierszyki-na-dobranoc","title":"Віршики на добраніч","description":"\u003ch3\u003e\n\n \u003cspan\u003eУ цій\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eкнизі є все, що потрібно дітям наприкінці кожного дня.\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003e«Ніжність і близькість батьків. Спільне читання. Спокій. Вдячність за те, що з нами сталося. Чи є щось ще, що ми могли б дати нашим дітям, перш ніж вони ляжуть спати?»\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eВірші на добраніч\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eЦі прості віршики задовольняють багато важливих потреб – як дітей, так і дорослих. Вони сприяють фізичній близькості, формуючи відчуття безпеки та зв’язку між дитиною та батьками. Завдяки заспокійливій грі вони сприяють емоційній близькості та допомагають полегшити сон\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e!\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cspan\u003eПриймаючи темряву, заспокоюючи дихання, ніжно масажуючи та повільно заплющуючи очі. Все для того, щоб гарно завершити день і зустріти ніч без страху.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eВірші на добраніч\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eможе стати вашим теплим вечірнім ритуалом перед сном.\"\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41103404695758,"sku":"natuli_wierszyki_na_dobranoc","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/3c01a1b4adc8a9e7a2fa11901cbb0a4d002cccbe_bebeconcept__0002_natuli_wierszyki_na_dobranoc1.png?v=1763331899"},{"product_id":"imieninowa-przygoda-ds-imieninowa-przygoda","title":"Іменинна пригода","description":"\u003cp\u003e \u003cspan class=\"\\\"\u003eНаступний том серії\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003eМайстри ілюстрації.\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eЧарівна перлина серед книг багаторічної давності – з інтригою, швидкими віршами та чарівними ілюстраціями від першої леді польської ілюстрації.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e На іменинах зайчиці Трусі розпочалося веселе святкування. Гості їдять, п'ють, танцюють і співають — аж раптом виявляється, що однієї з гарненьких скріпок, які іменинниця отримала в подарунок від дятла, немає.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Швидко переглянуто\u003cbr\u003e їхні туалети —\u003cbr\u003e не знайдено\u003cbr\u003e кліп, на жаль.\u003cbr\u003e О, така дрібниця.\u003cbr\u003e пошук – це мистецтво.\u003cbr\u003e Тож гості запитують:\u003cbr\u003e — ДОПОМОЖІТЬ З ПОШУКОМ!\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eЧи загубилася скріпка на столі? Чи впала вона під час танців? А може, хтось її вкрав?! На щастя, серед гостей був відомий детектив, який одразу ж почав розслідування.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Легкі, дотепні та плавні рими від авторки, яка, будучи багаторічним головним редактором «Свірщика», мала глибоке розуміння дитячих смаків. Додайте до цього мереживні та химерні ілюстрації однієї з найвидатніших польських ілюстраторок. Ця книга стане ідеальним подарунком не лише для наймолодших читачів, а й на іменини.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Серія «Майстри ілюстрації» відтворює найкращі традиції польського книжкового дизайну. Ми перевидаємо позачасові хіти дитячої літератури, проілюстровані найвидатнішими представниками польської школи ілюстрації.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41416917352654,"sku":"ds_imieninowa_przygoda","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7f03b86beb054719feb4ac90df3755ac06ff6ae7_Bebeconcept__0015_imieninowa_przygoda_be452ce3-bcb8-45c4-b384-9b31e7d1a96b.png?v=1763332381"},{"product_id":"wierszyki-logopedyczne-natuli-wierszyki-logopedyczne","title":"Логопедичні віршики","description":"\u003cp\u003e Мелодійні, прості рими – чудовий спосіб практикувати логопедичні вправи як для маленьких, так і для старших дітей. Цей тип навчання є найприємнішим – приємна гра з батьками або спеціалістом дає чудові освітні переваги. Грайливі рими про фрукти та овочі, збагачені гарними ілюстраціями, дають можливість практикувати звуки, з якими діти можуть мати труднощі.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003eПерсонажі цих віршів мають власні способи вирішення мовних труднощів. Ви потренуєтеся в слові «С» з капустою та салатом, «Р» з Барбарою Рабарбар та «Ź» з картоплею, і це ще не все! \u003cspan\u003eЛогопедичні вірші\u003c\/span\u003e можуть бути безцінним інструментом для гри та навчання.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eАгнешка Рутковська\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e– логопед, терапевт сенсорної інтеграції, спеціалізується на лікуванні дітей з порушеннями мовлення та комунікації, поширеними розладами розвитку та інтелектуальною недостатністю.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41573599805646,"sku":"natuli_wierszyki_logopedyczne","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/4d4321ed7842fa63e2d155a5c2f53bb1a231fef7_Bebeconcept__0006_Wierszyki_logopedyczne.png?v=1762648419"},{"product_id":"moja-mama-ds-moja-mama","title":"Моя мама","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"\\\"\u003eДотепна та зворушлива книга для малюків про матір, побачену очима дитини.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e Моя мама може співати, як ангел, і ревіти, як лев. Вона прекрасна, як метелик, і зручна, як крісло. Ніжна, як кошеня, і витривала, як носоріг...\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Ця чарівна книга, в якій грайливий перелік надзвичайних чеснот і здібностей матері перетворюється на легке та переконливе зізнання в дитячій любові. Малюки відкриють для себе найпрекрасніші якості своїх матерів, а матері — зворушливий погляд люблячої дитини. Ідеальна для спільного читання, вона порадує дітей і зворушить батьків.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41965561544910,"sku":"ds_moja_mama","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/9d0e6ce8e06fa9a06e73240f21ff681936b1de54_Bebeconcept__0034_moja_mama_4723d0ba-81a7-4d27-97db-8abd1f75a940.png?v=1762650095"},{"product_id":"na-jezykach-dzikich-zwierzat-mamania-na-jezykach-dzikich-zwierzat","title":"Мовами диких тварин","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003eЧудова розвага та неоціненна освітня та логопедична допомога.\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"margin: 0px; padding: 0px; caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003eЗустрічайте тварин, які допоможуть вам вивчити вимову звуку Р! Вас запрошують пограти косатка-вбивця Вікторія, травоїдні кенгуру та моржі, що крижать лід, а також бобри та північні олені.\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"margin: 0px; padding: 0px; caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003eРазом з ними дитина відпрацьовує вимову звуку Р, закріплює навички правильного дихання, зміцнює і вдосконалює м\u0026#39;язи органів артикуляції.\u003c\/span\u003e\u003cbr style=\"margin: 0px; padding: 0px; caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003e\u003cspan style=\"caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003eЯкщо вам цікаво, що приховує обличчя, як працюють його м’язи, чи потрібна логопедична профілактика – ця книга саме для вас!\u003c\/span\u003e \u003cbr style=\"margin: 0px; padding: 0px; caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003e\u003cbr style=\"margin: 0px; padding: 0px; caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003e \u003cspan style=\"caret-color: rgb(51, 51, 51); text-size-adjust: auto;\"\u003eПро автора: Анна Скиба – клінічний невролог, фахівець з ранньої логопедії. Займається діагностикою та терапією дітей з вадами мовлення та розладами спілкування. Вона є популяризатором знань про розвиток дитини.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Mamania","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":41967524479182,"sku":"mamania_na_jezykach_dzikich_zwierzat","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5f44d9d780a2ad388e1f11c2d84336ed5d45ba7f_Bebeconcept__0008_pol_pm_Na_jezykach_dzikich_zwierzat_Trrrudne_historyjki_logopedyczne_z_gloska_906492a0-0987-47e5-aa97-30c190b0d040.png?v=1762650193"},{"product_id":"malpa-w-kapieli-frajda-malpa-w-kapieli","title":"Мавпочка у ванні","description":"\u003cp\u003eКласика дитячої поезії у чудовому графічному оформленні!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Беручи твій поранений капот,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Простирадло -\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e І дзеркало\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Лізь у ванну!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Кася Валентинович представляє відомий і улюблений поколіннями текст у новій і свіжій версії.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Сповнені смішних деталей і сміливих рамок, ілюстрації сподобаються як дітям, так і дорослим.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Frajda","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46989373276503,"sku":"frajda_malpa_w_kapieli","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/087ab952a41eb537f3101f452b7963cc46b3e1be_Bebeconcept__0013_Malpa_w_kapieli___ksiegarnia_Natuli_9126935e-f506-4570-ac3b-341338b13d18.png?v=1762652791"},{"product_id":"julian-tuwim-dzieciom-nk-julian-tuwim-dzieciom","title":"Юліан Тувім дітям","description":"\u003cdiv\u003eМайже кожен у Польщі знає такі вірші, як «Слонь Тромбальський», «Птаське радіо», «Окуляри» та «Локомотива», які закарбувалися в пам’яті як дітей, так і дорослих. Вони також увійшли до цієї збірки, підготовленої до 130-річчя від дня народження їхнього автора, Юліана Тувіма, поета, якого люблять як молоді, так і дорослі читачі.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Книга збагачена надзвичайними ілюстраціями Магдалени Козел-Новак – сповненими гумору, поєднаного з ностальгією та атмосферою безтурботного дитинства.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Nasza Ksiegarnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47792443752791,"sku":"nk_julian_tuwim_dzieciom","price":49.99,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/18f703372bc2e8d660a436e8c9de572f4dd3980c_Bebeconcept_0005_tuwim_dzieciom_2_693ddace-bd81-4c44-9b4d-d6b93f29d3cd.png?v=1762657016"}],"url":"https:\/\/www.bebeconcept.pl\/uk\/collections\/virshi-ta-rimi-n.oembed?page=2","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}