Marta's Postcard from Hossegor

Nous sommes arrivés en France sans grand plan - plutôt pour souffler et être quelque part où la vie s'écoule plus lentement. Ce changement de paysage derrière la fenêtre permet de prendre du recul, de découvrir de nouvelles sources d'inspiration et de nourrir nos liens. Nous ne savions absolument pas non plus à quel temps nous attendre, car avril sur l'océan peut réserver bien des scénarios… nous avons donc emporté à la fois des maillots de bain et des manteaux et bottes d'hiver (heureusement, nous avons surtout utilisé notre garde-robe d'été).

Ce voyage représente pour nous plus qu'un simple moment de répit - c'est aussi un peu une expérience qui nous a permis de tester à quoi ressemblerait la vie dans un autre environnement, avec l'école à la maison pour les enfants et le télétravail. Fait intéressant : il s'avère qu'une vie au rythme slow ne signifie pas forcément négliger les affaires quotidiennes et les obligations scolaires. Les devoirs prenaient à Tadeusz et Wanda deux heures maximum par jour, et lorsque nous devions un peu plus travailler, les enfants passaient leur temps à lire des livres, jouer dans la piscine, jouer au tennis dans le jardin, et parfois aussi se disputer - on sait bien ;). Une fois avec Kuba tous les appels, e-mails et affaires courantes réglés, nous filions avec les enfants faire du bodyboard, du vélo, du surf ou ramasser des coquillages sur la plage.