{"product_id":"dziadek-do-orzechow-i-krol-myszy-gp-dziadek-do-orzechow","title":"Dziadek do orzechów i Król Myszy","description":"\u003cp\u003e\u003cspan \u003eOFICINA EDITORIAL G\u0026P\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ''El cascanueces y el rey ratón'' de ETA Hoffmann ha sido durante muchas generaciones una de las novelas infantiles clásicas más leídas, aunque fue escrita hace casi 200 años. Mantenida en una atmósfera de cuento de hadas llena de acontecimientos fantásticos, cuenta las increíbles aventuras de la niña, cómo sus juguetes cobran vida y cómo el Cascanueces se convierte en el príncipe de su tierra, sobre la escalofriante batalla con el Rey Ratón y sobre la ingrata princesa Pirlipatka... Y todo esto sucede en un paisaje increíble. La novela se lee brillantemente en una nueva versión literaria de Błażej Kusztelski, basada en una antigua y probada traducción de Józef Kramszytek.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Gracias al estilo y al lenguaje contemporáneos, el cuento de hadas se acerca más a la sensibilidad y las preferencias del niño. Recomendamos esta edición como la mejor edición polaca de esta novela hasta la fecha, además enriquecida con hermosas ilustraciones de \u003cstrong\u003eJAN MARCIN SZANCER\u003c\/strong\u003e .\u003c\/p\u003e","brand":"G\u0026P Oficyna Wydawnicza","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40557592641742,"sku":"gp_dziadek_do_orzechow","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/0b277bc041a7ee5fdf355f45bf94e70fc75a155b_G_P_0002_G_P_Oficyna_Wydawnicza_Dziadek_do_orzecho__w_i_Kro__l_Myszy_bebeconcept_f30354b9-ffcd-411a-9690-c7de5a70185d.png?v=1763330922","url":"https:\/\/www.bebeconcept.pl\/es\/products\/dziadek-do-orzechow-i-krol-myszy-gp-dziadek-do-orzechow","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}