{"title":"VAT5","description":null,"products":[{"product_id":"oto-jest-londyn-ds-oto-jest-londyn","title":"Oto jest Londyn","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe second volume of the cult series of albums about the cities of the world. This time Miroslav Šašek invites children and parents to London from years ago.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Big Ben beating the hours in the fog.\u003cbr\u003e Great hats of guards in front of Buckingham Palace.\u003cbr\u003e Gentlemen in bowlers, double-decker buses, crowded pubs and ...\u003cbr\u003e dripping umbrellas.\u003cbr\u003e This is London!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Visit the capital of England from years ago and feel its unique atmosphere. You will be taken there by the charming illustrations by Miroslav Šašek, who conquered the world in the 1960s and still delight with their elegance, humor and panache.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e In 1959 the book ''Here is London'' won the title of the Best Illustrated Book of the Year by the New York Times.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444031182,"sku":"ds_oto_jest_londyn","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7996314527bda4ff72b1d792208f17e9abca19c4_wydawnictwo_dwie_siostry_0358_Oto_jest_Londyn_bebeconcept.png?v=1763329822"},{"product_id":"oto-jest-nowy-jork-ds-oto-jest-nowy-jork","title":"Oto jest Nowy Jork","description":"\u003cp\u003eThe biggest skyscrapers, the biggest cars and the biggest traffic jams. Signboards in all languages and vending machines where you can buy anything. Baseball and football at the Yankees stadium, the undying lights of Times Square and ... a visit to the mind of the greatest lady in the world. This is New York!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Visit the largest city in the United States from years ago and feel its unique atmosphere. You will be taken there by the charming illustrations by Miroslav Šašek, who conquered the world in the 1960s and still delight with their elegance, humor and panache.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The book was awarded the title of the Best Illustrated Book of the Year by the New York Times.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444489934,"sku":"ds_oto_jest_nowy_jork","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/c11b25dc05f95dd9f8717f0ac6d521f2bf6d166d_wydawnictwo_dwie_siostry_0316_Oto_jest_Nowy_Jork_bebeconcept.png?v=1763329824"},{"product_id":"oto-jest-paryz-ds-oto-jest-paryz","title":"Oto jest Paryż","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe first volume of the cult series of books for children about the cities of the world - for the first time in Poland! The essence of old Paris in a captivatingly illustrated retro album.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e This book will take you to the magical Paris of the 1960s, where you will see famous buildings, cafes and gardens. You will meet artists, florists, concierges, bookists and ... a whole lot of cats. You will take a stroll along the Seine, visit the Louvre and climb to the top of the Eiffel Tower. And all this thanks to the enchanting illustrations by Miroslav Šašek, which conquered the world in the 1960s and today they triumphantly return as a pearl of stylish book graphics from years ago. The book has been supplemented with an appendix containing information about today's Paris.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444883150,"sku":"ds_oto_jest_paryz","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/0bbb62166bd15e00518eb932dd02057da01344cd_wydawnictwo_dwie_siostry_0290_Oto_jest_Pary____bebeconcept.png?v=1763329825"},{"product_id":"oto-jest-rzym-ds-oto-jest-rzym","title":"Oto jest Rzym","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe third volume of the cult series of albums about the cities of the world. This time Miroslav Šašek invites children and parents to Rome from years ago.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Ancient ruins and monumental churches.\u003cbr\u003e Crowded squares with fountains spouting into the pale blue sky.\u003cbr\u003e Theology students in colorful cassocks, carabiners and ... a piece of the emperor.\u003cbr\u003e This is Rome!\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Visit the capital of Italy from years ago and feel its unique atmosphere. You will be taken there by the charming illustrations by Miroslav Šašek, who conquered the world in the 1960s and still delight with their elegance, humor and panache.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528444981454,"sku":"ds_oto_jest_rzym","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6dfe6c1515dee69351d5d853140baabf79c8ab00_wydawnictwo_dwie_siostry_0293_Oto_jest_Rzym_bebeconcept.png?v=1763329828"},{"product_id":"oto-jest-wenecja-ds-oto-jest-wenecja","title":"Oto jest Wenecja","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe sixth volume of the cult series of children's albums about the cities of the world.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Countless islets, canals and bridges. Romantic gondola rides. Lace palaces by the Grand Canal, hundreds of pigeons in Saint Mark's Square and ... horses in straw hats.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e This is Venice!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Visit Venice from years ago and feel its unique atmosphere. You will be taken there by the charming illustrations by Miroslav Šašek, who conquered the world in the 1960s and still delight with their elegance, humor and panache.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528445178062,"sku":"ds_oto_jest_wenecja","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bd6ec34c34145917f253a75e6e41269af8331a76_wydawnictwo_dwie_siostry_0273_Oto_jest_Wenecja_bebeconcept.png?v=1763329828"},{"product_id":"zwierzaki-cudaki-ds-zwierzaki-cudaki","title":"Zwierzaki cudaki","description":"\u003cp\u003e text: \u003cstrong\u003eBibi Dumon Tak\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e illustrations: \u003cstrong\u003eFleur van der Weel\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eReissue of a fascinating book about the most interesting and amazing animals living on Earth.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e What does it look like?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Does a flying fish have wings?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Why does a zebra have stripes?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e What does a bombardier shoot with?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Is Jesus Christ's lizard sacred?\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Here's \u003cstrong\u003eAnimals of Wonder\u003c\/strong\u003e – a fascinating look at 40 of the world's most incredible animals! Bibi Dumon describes them with lightness, verve, and humor, transforming a solid dose of natural history into a captivating collection of colorful animal portraits.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003e\u003cem\u003eWhat does a flying fish think it's going to fly? Can't it just stay in the water like other fish? Does it think it's a bird? Maybe it should see a doctor? Is it missing something?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eThe flying fish has all its pieces in perfect order!\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cem\u003eWhen a dolphin chases after it, the fish can, of course, be devoured. This would be the most convenient solution. For the dolphin. But for a flying fish, it would be anything but convenient. So it begins swimming so fast that it leaps above the water's surface. And once above the water, it unfurls its large fins and glides, glides, glides above the waves...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/em\u003e For \u003cstrong\u003eZwierzaki cudaki\u003c\/strong\u003e Bibi Dumon Tak received the prestigious Dutch literary award Zilveren Griffel (Silver Scribble).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Patrons:\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure\u003e \u003ca href=\"https:\/\/dzikiezycie.pl\/\" target=\" blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/dwiesiostry%20files\/Image\/logotypy\/dzikie%20zycie.jpg\" width=\"60\" height=\"40\" data-image=\"fxxg9lhuvz8x\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure\u003e \u003ca href=\"https:\/\/www.ngodkrywca.pl\/\" target=\" blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/dwiesiostry%20files\/Image\/logotypy\/odkrywca.jpg\" width=\"100\" height=\"48\" data-image=\"9e1uata0kzhy\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cfigure\u003e \u003ca href=\"https:\/\/ulicaekologiczna.pl\/\" target=\" blank\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/www.wydawnictwodwiesiostry.pl\/dwiesiostry%20files\/Image\/logotypy\/ulica%20ekologiczna%20nowe.jpg\" width=\"150\" height=\"47\" data-image=\"4c5h0coz0t7h\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528446193870,"sku":"ds_zwierzaki_cudaki","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/81794cdb29a12eaef044ea8c7dca895754d2bb2b_wydawnictwo_dwie_siostry_0345_Zwierzaki_cudaki_bebeconcept_5c70af34-72ee-4bf7-b857-c1ca5bfca92d.png?v=1763329831"},{"product_id":"dlugasna-sasiadka-ezop-dlugasna-sasiadka","title":"Długaśna sąsiadka","description":"\u003cp\u003eRabbit Różanosek is the most afraid of snakes in the world, although he openly admits that he has never met one and does not even know what they look like! Meanwhile, a new tenant is moving into the apartment one floor below - very loooong, but charming. What will come out of it and how will Różanosek behave towards the new neighbor?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A funny and warm story about breaking stereotypes and about the fact that appearances are sometimes deceptive.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The book was published as part of the ''Literary rapprochement'' project co-financed by the European Commission in the Creative Europe Culture program.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Ezop","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528447373518,"sku":"ezop_dlugasna_sasiadka","price":32.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ee36fc5644fda553ebfdb9cf9dc3c59a946fd73e_Wydawnictwo_Ezop_D__uga__na_s__siadka_ok__adka_bebe_concept_f2e4d931-4a0f-4aaf-86fb-6921d4737cc5.png?v=1763329833"},{"product_id":"mysi-domek-sam-i-julia-mysi-domek-sam-i-julia","title":"Mysi Domek. Sam i Julia","description":"\u003cp\u003eFriends Sam and Julia - two mice - live in a mouse's house and although they are completely different, they spend a lot of time together.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Sam lives only with her mother in a small apartment from the yard, and Julia with a huge family from the front. He himself is calm, prudent and shy, while Julia is energetic and brave.\u003cbr\u003e Meet with them the unusual nooks and crannies of the mouse house and its other interesting inhabitants.\u003c!--EndFragment--\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Media Rodzina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528570384590,"sku":"mysi_domek_sam_i_julia","price":44.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/02834dec6b23ab59293a4bc168c0a5581d9aff0a_Wydawnictwo_Media_Rodzina_0000_Wydawnictwo_Media_Rodzina_Mysi_Domek._Sam_i_Julia_bebeconcept_3b14c7ca-8a64-4d49-9f40-26cd3ad53434.png?v=1763329949"},{"product_id":"mysi-domek-w-porcie-mysi-domek-w-porcie","title":"Mysi Domek. W Porcie","description":"\u003cp\u003eSam and Julia visit the sailor's grandfather in the harbor. How many things can be seen and done there! In addition, a boat race is currently underway. Uncle Jan - the handyman - teaches Sam and Julia how to build a boat out of old bottles and wood. However, not everything goes smoothly during the race. Fortunately, Julia never gives up and Sam always finds a good solution. But will they still win the competition?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e This is the fifth book about life in My House. This time, the delightful model shows all the nooks and crannies of the mouse port and tells about the port customs in a colorful way.\u003c\/p\u003e\u003c!--EndFragment--\u003e","brand":"Wydawnictwo Media Rodzina","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528571891918,"sku":"mysi_domek_w_porcie","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/d66bad353ef29e2dae8ce6aabee144eeaaf48c99_wytwornia_0074_mysi_domek_w_porcie__1_55182495-3af5-4e12-8e5d-afa3adb07616.png?v=1763329952"},{"product_id":"poradnik-jak-zrozumiec-sie-w-rodzinie-natuli-jak-zrozumiec-sie-w-rodzinie","title":"Jak zrozumieć się w rodzinie","description":"\u003cp\u003eA book about how we usually talk to each other, why we are often ineffective in communication and what to do to get along in the family.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Like a film director, the author follows the course of ordinary family events, which often turn into small dramas, arguments without purpose, frustration and nerves. Suddenly she calls ''STOP'' and analyzes what actually happened. Thanks to this, we can look at our own behaviors and messages, discover the actual needs and trace the points at which conflict and misunderstanding arise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The book is written in plain language, because communication in the family should be simple. \u003cstrong\u003eInstead of pretending, waiting, and avoiding - it's better to learn to be clear about your feelings and needs. It is important to be able to see them in others as well.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528574546126,"sku":"natuli_jak_zrozumiec_sie_w_rodzinie","price":43.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/06ef38bea4c19e17bfd79c3455e071459f5973cb_natuli_jak_zrozumiec_sie_w_rodzinie.png?v=1763329952"},{"product_id":"poradnik-noszenie-dzieci-natuli-poradnik-noszenie-dzieci","title":"poradnik \"Noszenie dzieci\"","description":"\u003cdiv\u003e \"Baby Carrying\"\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e A book about how babywearing really does solve everyday parenting problems.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e “Carried babies cry less.”\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Our intuition tells us this simple truth, and scientific research confirms it. When our baby cries, we pick them up.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e What problem does the book address?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Parents' everyday problems are usually similar:\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e why is my baby crying?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e why does he need to be with me all the time?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Why doesn't he want to lie in bed on his own?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Why doesn't it fall asleep on its own?\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eHow to organize everyday life with a small child?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e What is the solution?\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e The answer the book provides is simple – the baby wants to be carried!\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e It wants to be carried because carrying means closeness. And closeness is a condition for survival, health, and development. Children born today have this need for closeness, just as children born thousands of years ago, and even earlier, had it.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Babywearing is the original and natural way of caring for a baby.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e From the book you will learn primarily practical things:\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e How and when to start babywearing?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e How to choose the right wrap or carrier?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e How to use a wrap or carrier?\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e How does carrying help in everyday life and “free your hands”?\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e You will also learn that:\u003c\/div\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e fathers also like to carry children,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e the history of babywearing goes back thousands of years and why the invention of the stroller made us forget about it,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e carrying children affects their physical, emotional and social development,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e carrying builds bonding and why it is so important,\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003ewearing it makes children and parents happy!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv\u003e Who is this book for?\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e The book is a comprehensive guide suitable for parents who are considering babywearing, who already babywear and would like to expand their skills, and those who, like the author, see a deep, universal meaning in babywearing.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e The most important benefit…\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e Parents who carry their children—in a wrap or carrier—know perfectly well that everyday activities—shopping, cooking, meeting friends, going for walks—are simply easier. Babywearing gives parents \"hands-free\" and thus creates a more comfortable parenting environment.\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528575332558,"sku":"natuli_poradnik_noszenie_dzieci","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/7b1df19416a1c9cb3e1eb27c7b184dc1f8d3bed6_Wydawnictwo_Natuli_0001_Wydawnictwo_Natuli_poradnik_Noszenie_dzieci_bebeconcept_859b4ed0-ae86-4fa1-bad6-3538c6f780ab.png?v=1763329951"},{"product_id":"poradnik-porod-naturalny-natuli-poradnik-porod","title":"poradnik \"Poród naturalny\"","description":"\u003cp\u003e \"Natural childbirth\"\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Trust yourself and your body. Prepare, breathe, trust. \u003cbr\u003eA book that will help you consciously prepare for childbirth.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \"Natural Childbirth\" is a book that helps you understand how a baby is born and what happens to a woman's body during labor. It allows you to consciously prepare yourself, your partner, and the environment in which you will give birth.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e Why is this book important?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e Because it builds confidence in yourself, your body, and the natural process of birth. The author explains:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e how the subsequent stages of labor proceed (controlled by the natural physiological mechanisms of the mother and child),\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e how to really influence the course of childbirth,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e when and who to ask for support,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e why conscious preparation for childbirth is important!\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e Why is this book helpful?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e Because it reinforces the belief that we have a say in how our child will be born! That in the medicalized world of modern childbirth, there is room for a birth that meets the needs of the mother, with respect for her and the developing child.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528575660238,"sku":"natuli_poradnik_porod","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/96b4e58eecac2c079872433292f2120393fc3075_Wydawnictwo_Natuli_0003_Wydawnictwo_Natuli_poradnik_Por__d_naturalny_bebeconcept.png?v=1763329953"},{"product_id":"poradnik-rozwoj-seksualny-dzieci-natuli-poradnik-seksualnosc","title":"Rozwój seksualny dzieci poradnik","description":"\u003cp\u003e''Child Sexual Development''\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The first comprehensive guide to sexual development in children aged 0-18.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ''Child Sexual Development'' is a book that will help you consciously support the emerging sexuality of a child.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Problem\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e We cannot talk about sexuality with our child. Nobody taught us this, nobody gave us a positive model of sexuality. Sexuality has always been a taboo subject.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Solution\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e However, it is our parents who are responsible for shaping our child's sexuality. Let's not leave it to institutions, the Internet, friends or the children themselves.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Two evenings are enough to read this book - and you will have capital for many years.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Thanks to it, you will receive practical, everyday communication and support tools, you will learn:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e what is sexuality and how does it develop from birth to full maturity,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e how to talk to a child and consciously support them in the process of developing sexuality,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e how not to make mistakes that limit this development,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e how to protect a child from the risks related to sexuality,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e how to raise a sexually assertive man, able to express his needs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e What exactly is in the book? See the table of contents below ...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Admission\u003cbr\u003e 1. Sexuality and sexual development\u003cbr\u003e What is sexuality?\u003cbr\u003e What is sexual development?\u003cbr\u003e Parent and child's sexual development\u003cbr\u003e What is positive sexuality and positive sexual education?\u003cbr\u003e Sexual development in the context of the culture, beliefs and beliefs of parents\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 2. Sexual development in the first 24 months of a child's life\u003cbr\u003e How does the bond with a parent affect a child's sexual development?\u003cbr\u003e Breastfeeding and the sexual development of a child\u003cbr\u003e Parent's touch and child's sexual development\u003cbr\u003e Communication as an expression of acceptance\u003cbr\u003e How to take care of a child's intimate hygiene?\u003cbr\u003e - Intimate hygiene of girls\u003cbr\u003e - Boys' intimate hygiene\u003cbr\u003e a. Erections in a little boy\u003cbr\u003e b. Ailments related to testicles\u003cbr\u003e c. Phimosis (physiological and acquired)\u003cbr\u003e Genital names\u003cbr\u003e Nudity and curiosity of the body\u003cbr\u003e Questions parents ask at this stage of their child's development\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 3. Child's sexual development between 24 and 48 months of age\u003cbr\u003e Learning to use the toilet - emptying\u003cbr\u003e Discovering the body\u003cbr\u003e Questions that children ask at this stage of development\u003cbr\u003e Understanding sexuality\u003cbr\u003e Child masturbation\u003cbr\u003e Child and parent sex\u003cbr\u003e The problem of pedophilia\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 4. Sexual development in the 3rd, 4th and 5th year of a child's life\u003cbr\u003e How to talk to your child about sexuality?\u003cbr\u003e Questions that children ask at this stage of development\u003cbr\u003e Fun related to sexuality\u003cbr\u003e Children's exhibitionism\u003cbr\u003e Childhood autonomy\u003cbr\u003e Adoption of social norms and disappointment\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 5. Sexual development in the early school period (6-9 years old)\u003cbr\u003e Building gender identity and the example of parents\u003cbr\u003e Assimilation with a parent of the same sex\u003cbr\u003e Questions that children ask at this stage of development\u003cbr\u003e Talking about sexuality with peers vs avoiding sexual issues\u003cbr\u003e Building interpersonal relationships\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 6. Sexual development in children between 10 and 12 years of age\u003cbr\u003e Changes in the child's brain\u003cbr\u003e Talks about puberty\u003cbr\u003e Puberty in girls\u003cbr\u003e - Personal boundaries\u003cbr\u003e - First menstruation\u003cbr\u003e - Menstrual cycle\u003cbr\u003e - A welcoming ritual among women\u003cbr\u003e - The first visit to the gynecological office\u003cbr\u003e Puberty in boys\u003cbr\u003e - Mutation\u003cbr\u003e - Polucies\u003cbr\u003e Puberty as one of the stages of life\u003cbr\u003e Sexual reactions\u003cbr\u003e Respect for borders\u003cbr\u003e Pornography as a source of children's knowledge about sex\u003cbr\u003e What a 10-12 year old child needs to know about sex and sexuality\u003cbr\u003e Prostitution\u003cbr\u003e Sexual offenses\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e 7. Puberty and sexual maturity (12 \/ 13–18 years of age)\u003cbr\u003e Period of autonomy and definition of boundaries\u003cbr\u003e A teenager's brain\u003cbr\u003e Peer group\u003cbr\u003e First relationships and partings\u003cbr\u003e Sexual orientation\u003cbr\u003e First sex\u003cbr\u003e Sexually transmitted diseases - venereal diseases\u003cbr\u003e Contraception\u003cbr\u003e Masturbation\u003cbr\u003e Sexual maturity and emotional maturity\u003cbr\u003e Parent's influence on the child's sexual life\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528576184526,"sku":"natuli_poradnik_seksualnosc","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/185cb1ff5bf552d37ca16bab757b3e0d863f1dea_Wydawnictwo_Natuli_0002_Wydawnictwo_Natuli_poradnik_Rozw__j_seksualny_dzieci_bebeconcept.png?v=1763329953"},{"product_id":"smok-natuli-smok","title":"Smok","description":"\u003cp\u003e A moving story revealing to adults the world of children's needs.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e Tytus is Antek's best friend. But today the boys are having trouble understanding each other because Antek won't share his new disguise. Does this mean he's being naughty?\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528580149454,"sku":"natuli_smok","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/9c9e3bb44a7cc42a38804f35a7b21a38b2f0c7f7_Wydawnictwo_Natuli_0008_Wydawnictwo_Natuli_Smok_zdj1_bebeconcept_a8c6b05a-7c42-4f1d-9688-871a0bad6d5b.png?v=1763329953"},{"product_id":"poradnik-uwaga-zlosc-natuli-uwaga-zlosc","title":"\"Caution! Anger\" guide","description":"\u003cp\u003e Anger is an inherent part of parenting. This book explains why we, as parents, feel so much anger and why it accompanies a child's development. There are ways to live with anger that don't hurt or harm, but instead lead to a better understanding of our children and ourselves.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eBestseller\u003c\/strong\u003e published by \u003cstrong\u003eNATULI children are important.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e A must-read, brilliantly informative, and incredibly liberating. It shows that\u003cbr\u003e It's impossible to live without anger, and it's not even worth striving for. But it can be understood.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Anger erupts like a volcano. Its effects can be painful, a source of shame and guilt. However, strategies for avoiding and denying it quickly prove ineffective, even destructive.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eThis book is for you if:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e you shouted at your child or partner again,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e you can't cope with your child's difficult emotions,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e you feel guilty about your violent behavior,\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e you want to know how to deal with anger in the family.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Natuli","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528580608206,"sku":"natuli_uwaga_zlosc","price":54.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/48a6a4fc9d0ee583263cb31bdd17e9d7379bea47_Wydawnictwo_Natuli_0007_Wydawnictwo_Natuli_poradnik_Uwaga__Z__o_____bebeconcept.png?v=1763329953"},{"product_id":"kieszonkowy-zestaw-z-kolorowanka-i-kredkami-omy-mini-kolorowanka-princesses","title":"pocket-sized set with a coloring book and crayons","description":"\u003cp\u003eA mini coloring book for the little ones! Its handy size allows you to take your beloved set absolutely anywhere! Perfect for a backpack or purse, it's perfect for traveling or at a restaurant while waiting for your meal :)\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\n\u003cp\u003e Contents: 1 coloring book + 6 crayons in different colors\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Format when unfolded: 52 x 38 cm\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Made in Italy and designed in France by OMY\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OMY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528585326798,"sku":"omy_mini_kolorowanka_princesses","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/products\/e_252F5_252F9_252F9_252Fe599e5c3707e43b86f43828d2cb7423878164341_OMY_0014_OMY_kieszonkowy_zestaw_z_kolorowank___i_kredkami_Princesses_bebeconcept.png?v=1763329955"},{"product_id":"kolorowanka-plakat-100x70-cm-omy-poster-love-my-planet","title":"coloring poster 100x70 cm","description":"\u003cp\u003e\u003cspan \u003eOMES\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A coloring book in the form of a poster with dimensions of 70 x 100 cm is a perfect idea for fun for one or many people - thanks to this it will be perfect, for example, as an attraction during birthday parties.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The poster was printed on recycled paper.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Designed and printed in France.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e* The Love My Planet coloring book is sold in a set with a magic pencil in which daisy seeds are hidden - after writing out the pencil, just plant it in the ground and water it regularly so that daisies grow :)\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"OMY","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528590176462,"sku":"omy_poster_love_my_planet","price":75.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/4ab8bcca7771c8b0e829edb271bb9176cf5fd43b_OMY_0027_OMY_kolorowanka_plakat_100x70_cm_Love_My_Planet_bebeconcept_823fea62-5fe9-46d8-a8f4-e084bc55787d.png?v=1763329958"},{"product_id":"mali-wielcy-maria-sklodowska-curie-smart-books-maria-curie","title":"Mali Wielcy, Maria Skłodowska-Curie","description":"\u003cp\u003eLearn the story of Maria Skłodowska-Curie! Little Maria was a bright girl and she wanted to learn very much. She was not allowed to study at a Polish university because she was a woman. This did not prevent Maria from becoming a scientist, and her outstanding achievements gained recognition all over the world and are still used in medicine today. She discovered the elements of radium and polonium and was twice awarded the Nobel Prize as the first and only woman in history. It is an inspiring story of a brilliant and brave woman whose stubbornness and persistence in searching for knowledge allowed her to revolutionize the natural sciences! Little BIGS - the best-selling series recognized by critics and adored by readers all over the world! A gallery of inspiring characters and hundreds of books, books and games sold in millions of copies - now in Polish! Learn about the amazing stories of outstanding people - from painters, musicians, designers to scientists, politicians, athletes and explorers! They all went down in the history of the world, and each of them was once a child who had dreams.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A unique series that will inspire children of all ages - from young to early school. Unusual stories written in an accessible language will allow the child to identify with great figures and draw patterns from them, such as passion, persistence and courage in pursuing goals, necessary to achieve fulfillment and life success in the future! There is a biography at the end of each book along with dates, facts, curiosities and authentic photos of the story's protagonist providing a valuable educational component. Simple, engaging message, beautiful colorful graphics and a large font make the Mali WIELCY series an ideal reading both for reading together with a child and for learning to read independently. Hard and sewn binding ensure excellent durability. Let's create a new generation of great people who will change the world: NOW LITTLE - COMING SO GREAT!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528622977230,"sku":"smart_books_maria_curie","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6bc3d67e34989f2c849b096228ccd74ae263a2c7_smart_books_maria_curie_ef366644-4205-4032-92be-265a3401373a.png?v=1763329980"},{"product_id":"mali-wielcy-stephen-hawking-smart-books-stephen-hawking","title":"Mali Wielcy, Stephen Hawking","description":"\u003cp\u003eLearn the story of Stephen Hawking! When Stephen was a little boy, he loved to watch the sky at night and reflect on how the universe works. He studied mediocre at school, but thanks to his exceptional interests, he was admitted to two of the best British universities: Oxford and Cambridge. Soon he was diagnosed with an incurable disease, and the doctors did not give him any chance of winning. His curiosity about the world allowed him to make one of the most important discoveries of the 20th century: to describe Hawking radiation. This is an inspiring story of an outstanding scientist. His will to live and his passion for explorers made him reach for the stars! Little BIGS - the best-selling series recognized by critics and adored by readers all over the world! A gallery of inspiring characters and hundreds of books, books and games sold in millions of copies - now in Polish! Learn about the amazing stories of outstanding people - from painters, musicians, designers to scientists, politicians, athletes and explorers! They all went down in the history of the world, and each of them was once a child who had dreams.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A unique series that will inspire children of all ages - from young to early school. Unusual stories written in an accessible language will allow the child to identify with great figures and draw patterns from them, such as passion, persistence and courage in pursuing goals, necessary to achieve fulfillment and life success in the future! There is a biography at the end of each book along with dates, facts, curiosities and authentic photos of the story's protagonist providing a valuable educational component. Simple, engaging message, beautiful colorful graphics and large font make the Mali WIELCY series ideal reading both for reading together with a child and for learning to read independently. Hard and sewn binding ensure excellent durability. Let's create a new generation of great people who will change the world: NOW LITTLE - COMING SO GREAT!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Smart Books","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528623370446,"sku":"smart_books_stephen_hawking","price":44.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ba180694561e75bf91654c9cc1491cc756a2b4ce_Wydawnictwo_Smart_Books_0006_Wydawnictwo_smart_books_Mali_Wielcy__Stephen_Hawking_bebe_concept.png?v=1763329981"},{"product_id":"o-zolwiu-ktory-chcial-spac-tako-o-zolwiu-ktory-chcial-spac","title":"O żółwiu, który chciał spać","description":"\u003cp\u003eThe turtle is very sleepy and intends to sleep through the winter. When she lies in bed after performing a series of ritualistic activities like brushing her teeth, putting on pajamas, and arranging pillows, she hears a knock on the door. It is his friends who bring the gifts, especially before his long bedtime. Friendship is important to the turtle, so she gratefully accepts more gifts. At the same time, he feels more and more tired, he only dreams of being allowed to fall asleep ...\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Fear of the night, darkness or restlessness during sleep are common in childhood, so it is important to identify children\u003cbr\u003e with characters who, while experiencing similar feelings, remain calm.\u003cbr\u003e In this way, little readers realize that rest and silence are necessary, natural and pleasant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The story is told in simple language, it consists of rhymes and repetitions\u003cbr\u003e and calculations. Playing with words gives it a traditional character and rhythm in which the audience can participate. All this means that the text is well received even by the youngest children.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The illustrations, full of humor and tenderness, were prepared by Alessandra Cimatoribus. They are distinguished by their specific mood and texture characteristic of the artist. Thanks to them, our sleepy turtle receives a distinctive, expressive character, arousing widespread sympathy and a smile.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Tako","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528655417550,"sku":"tako_o_zolwiu_ktory_chcial_spac","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/19020c7d6384cace60ea4542743f95010bf00f6d_Wydawnictwo_Tako_O_______wiu_kt__ry_chcia___spa____bebe_concept_zdjecie_srodek_18c54f4b-9401-4ccf-813a-6ac1e819ccaa.jpg?v=1763330052"},{"product_id":"moje-cialo-wlosy-tako-wlosy","title":"Moje Ciało: Włosy","description":"\u003cp\u003eThe books of the My Body series are the work of the Japanese author and illustrator of picture books Gen-ichiro Yagyu. The author's creative method determines the success of the series and its uniqueness: simple explanations of complex processes occurring in the human body, noncyclopedic presentation of facts about anatomy and physiology, and looking at the matters of the human body from the perspective of a child. In each volume of the series we can find a lot of funny conversations of children, a record of their authentic questions and sincere cares captured in simple and expressive drawings. Naturalness, unpretentiousness, authenticity and humor are inherent features of Gen-ichiro Yagyu's books.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In the seventh volume of the series, the author (together with the children) examines the hair and hair that grows all over the human body. But is it really all over the body? Is hair useful to people at all? Such, for example, fused eyebrows, hair on the nose or in intimate places ...\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Tako","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528656531662,"sku":"tako_wlosy","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/be317b20a993fd9599adada43154857a224ab900_Wydawnictwo_Tako_0003_Wydawnictwo_Tako_Moje_Cia__o_W__osy_bebe_concept_zdjecie_okladka_64218700-dc48-4ff1-be04-ca5e1472653a.png?v=1763330052"},{"product_id":"bardzo-glodna-gasienica-xl-tatarak-bardzo-glodna-gasienica-xl","title":"Bardzo Głodna Gąsienica XL","description":"\u003cp\u003e A voracious green caterpillar travels the world in search of tasty morsels. It snacks on leaves and fruit, but it also enjoys a cookie or pickled cucumber. Even the pickiest eater, accompanying it on its journey through delicacies, days of the week, and numbers, will be tempted by a small treat.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Author: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Illustrations: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Translation: Monika Perzyna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Binding: hardcover, cardboard book\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Number of pages: 26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Size: 29.4 x 20.8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528657383630,"sku":"tatarak_bardzo_glodna_gasienica_xl","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/20e91b73ef23d58c4054f4392d1d589cc8c377f2_Wydawnictwo_Tatarak_Bardzo_G__odna_G__sienica_XL_bebe_concept_zdjecie_okladka_005a1a14-707c-4203-a6d7-492067c01736.jpg?v=1763330054"},{"product_id":"mis-patrzy-tatarak-mis-patrzy","title":"Miś Patrzy!","description":"\u003cp\u003eA rhythmic counting rhyme book by Bill Martin and Eric Carle. We observe the world alongside colorful animals, actively learning about colors along the way.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Author: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Illustrations: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Translation: Monika Perzyna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Binding: hardcover, cardboard book\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Number of pages: 22\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Size: 12.6 x 17.8 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Age range: 0-2 years\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528659513550,"sku":"tatarak_mis_patrzy","price":28.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/88e5c79accf19d8807799efbe73ab45ebf970c10_Wydawnictwo_Tatarak_0012_Wydawnictwo_Tatarak_Mi___patrzy_bebe_concept_zdjecie_okladka_77833a07-b387-49e3-8aad-406b90c26408.png?v=1763330057"},{"product_id":"narodziny-tatarak-narodziny","title":"Narodziny","description":"\u003cp\u003e There is enormous diversity on our planet.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Thanks to the diversity of species, it's easy to see how many ways there are to produce offspring and how they develop. In the animal world, there are parents who care for their children individually or in pairs, acting as an efficient team.\u003c\/p\u003e  \u003cp\u003eSometimes the entire pack participates in the upbringing process. It also happens that from the day a child is born, he or she navigates the path to becoming an independent adult without any assistance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Would you like to join us on this exciting journey during which we will observe the beginnings of life?\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Author: Ana Gallo and Pablo Acosta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Illustrations: Aina Bestard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Translation: Karolina Jaszecka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Cover: hardcover\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Number of pages: 80\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Size: 27 x 28.7 cm\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528660168910,"sku":"tatarak_narodziny","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/9928e8fb45749dd24d9aacc99e07ce105e725d7f_Wydawnictwo_Tatarak_0011_Wydawnictwo_Tatarak_Sto_Pociech_Z_Klar___bebe_concept_zdjecie_okladka_1e9cfeb9-958f-4318-a665-3500988bd51c.png?v=1763330057"},{"product_id":"od-stop-do-glow-tatarak-od-stop-do-glow","title":"Od Stóp Do Głów","description":"\u003cp\u003e This time, Eric Carle invites kids to join him in some gymnastics. Join the animals as they stomp, kick, jump, and bend. See how many things you can do!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Author: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Illustrations: Eric Carle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Translation: Monika Perzyna\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Binding: hardcover, cardboard book\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Number of pages: 26\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Size: 12.6 x 18 cm\u003c\/li\u003e\n\n \u003cli\u003eAge range: 0-2 years\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528660463822,"sku":"tatarak_od_stop_do_glow","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/188a6337db4ab5190ca70f71f6bb294275fab29d_Wydawnictwo_Tatarak_0013_Wydawnictwo_Tatarak_Od_St__p_Do_G____w_bebe_concept_zdjecie_okladka_e0dfb653-47d8-4e8b-b9dc-c8b9c2daa876.png?v=1763330060"},{"product_id":"plusk-tatarak-plusk","title":"Plusk!","description":"\u003cp\u003e Children love playing in the water. Bath time can be a lot of fun, especially if Dad is with us!\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Author: Canizales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Illustrations: Canizales\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Translation: Editorial Team\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Binding: hardcover, cardboard book\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Number of pages: 24\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Size: 22 x 22 cm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Age range: 2-5 years\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528661119182,"sku":"tatarak_plusk","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/188a8c53c0b48fac424aed89ebaa195635f6cb32_Wydawnictwo_Tatarak_0016_Wydawnictwo_Tatarak_Plusk_bebe_concept_zdjecie_okladka_1c272e94-a114-4778-a6bc-496095589a90.png?v=1763330061"},{"product_id":"ziemia-zywa-planeta-tatarak-ziemia-zywa-planeta","title":"Ziemia, żywa planeta","description":"\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e Text prepared by: Marta de la Serna \/ Museo de Ciencias Naturales de Barcelona\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Illustrations: Aina Bestard\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Translation: Karolina Jaszecka\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Number of pages: 92\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e Format: 31x21\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e No history we know is as long as Earth's. Did you know that more time passed from the formation of our planet to the appearance of the dinosaurs than from the death of the last of these enormous reptiles to the present day? It's hard to grasp this vastness of time! And can you imagine that at certain times, the Earth resembled a giant snowball because it was encased in ice? Or that torrents of red-hot lava flowed across it? Or that it was covered in forests of giant ferns? All this happened millions of years ago, before the plant and animal species we know existed on Earth. \u003c\/div\u003e\n\u003cstrong\u003eThe Barcelona Natural Sciences Museum (Museo de Ciencias Naturales de Barcelona)\u003c\/strong\u003e has been conducting various types of research, collecting and preserving collections, and popularizing knowledge in the field of natural sciences for over 140 years. It also undertakes activities to increase public awareness of environmental issues. At the Museum's headquarters in Fòrum Park, you can see, above all, the permanent exhibition \"Planet Life.\" It presents a complex\u003cbr\u003e The evolution of Earth and the living creatures that inhabit it, and interprets the relationships between them. This exhibition allows visitors to experience Earth as a system in perfect, yet dynamic, equilibrium. The \"Planet Life\" exhibition served as the basis for this book. Under the patronage of National Geographic magazine, Explorer \u003cfigure\u003e\u003cimg alt=\"NG\" src=\"https:\/\/www.tatarak.com\/img\/cms\/NG%20odkrywca.png\" width=\"100\" data-image=\"62tgmwk4v8i2\"\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Tatarak","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528662200526,"sku":"tatarak_ziemia_zywa_planeta","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/29e4eeead2e1d3b954aa4f4d8fdb1da6505e0dda_Wydawnictwo_Tatarak_0000_Wydawnictwo_Tatarak_Ziemia___ywa_planeta_bebe_concept_zdjecie_okladka_affd95bd-dabd-460e-93a2-8af078a1196f.png?v=1763330061"},{"product_id":"bjorn-w-wielkim-swiecie-wytwornia-bjorn-2","title":"BJORN W WIELKIM ŚWIECIE","description":"\u003cp\u003eBjorn is a bear and lives in the forest. We know him from the book ''Bjorn. Six tales from the forest ”. After taking a winter nap, she wakes up and does what she usually does - spending time with friends, observing nature and living a quiet life. But this spring, Bjorn is also going out into the world, taking a trip by bus, having a picnic, and even visiting the municipal swimming pool with Ramona. Another portion of six stories about friendship, freedom, respect for nature and the ordinary joy of life.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eRead on! Read Bjorn! If only I could, I would sneak into this forest, meet Bjorn and his friends and quietly become one of the inhabitants of a charming corner. I would lead a quiet life - here and now - enjoying good company, warming with kindness and warmth. Slowly, with good taste, sometimes with joy, sometimes in reflection ... There is something magical about this book, everyone will feel good with it. Like a friend, like a household member, like yours.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Maja Kupiszewska, makiwgiverny.pl\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003eNothing like a few months' nap ... How I envy her Bjorn. And lairs. And friends. And this peaceful contemplation of the world day by day. Balm book.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Marta Lipczyńska-Gil, editor-in-chief of the quarterly ''Ryms''\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528671736014,"sku":"wytwornia_bjorn_2","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/45a1604b579ddc3e99086730f1931f03fc3671ef_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0011_Wydawnictwo_Wytw__rnia_BJORN_W_WIELKIM___WIECIE_zdj1_bebeconcept_240c61e1-4835-4720-b14e-cfd6426a5de8.png?v=1763330064"},{"product_id":"bjorn-szesc-opowiesci-z-lasu-wytwornia-bjorn-las","title":"BJORN. SZEŚĆ OPOWIEŚCI Z LASU","description":"\u003cp\u003eHis name is Bjorn and he lives in the woods. She enjoys reading, observing nature, spending time with friends and caring for others. She lives a quiet life. He's… a bear.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Delphine Perret creates six funny, poetic stories about Bjorn and other inhabitants of the forest to tell about the differences between us, respect, friendship and freedom, discoveries of everyday life and the usual joy of life.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Delhpine Perret graduated from the Strasbourg School of Decorative Arts in the field of illustration. According to her, illustrations are indispensable elements of the book, and her works are usually minimalist. In his books, he likes to discover the connections between text and illustration, words and sound, everyday life and imagination. He lives in Lyon, France.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528671998158,"sku":"wytwornia_bjorn_las","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/444c5a2b8db4403ec3b51c8487ce6e2607ca514f_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0001_Wydawnictwo_Wytw__rnia_BJORN._SZE_____OPOWIE__CI_Z_LASU_zdj1_bebeco_48913c6c-38cd-4b36-bfd7-34a38f231a2c.png?v=1763330065"},{"product_id":"kuku-wyliczanka-wytwornia-kuku-wyliczanka","title":"KUKU - WYLICZANKA","description":"\u003cp\u003eKuku, a bird with polka dot wings, learns about the world of nature and numbers from 1 to 10. We count through play and play with counting, discovering new elements each time, which, as the child interacts with the book, also helps to develop his perceptiveness.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The illustrations contain elements and details for counting of various sizes, which allows for an additional gradation of fun and learning. Intense colors combined with the expressiveness of pronounced short rhymes, strengthen the child's memory and encourage repeated play. Emotions that accompany the subsequent illustrations put the child in a positive mood, thus providing the basis for fun with elements of creative exercises.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The ''Kuku'' series are early concept books for the youngest readers. ''Kuku - counting-out'' is the third in a series of books with our colorful hero, Kuku bird, curious about the world. Children who know Kuku from the first and second parts: ''A Kuku!'' and ''Kuku-ryku!'', will have additional fun and support in such an important period in the development of memory, because also in this part, apart from Kuku, the heroes known before: the kitten, the mouse or the moon. The highest quality cardboard books produced by a Polish printing house will serve your child for a long time.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528675700942,"sku":"wytwornia_kuku_wyliczanka","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/075670dec7fef7d6334dd695fc7b1203b2343bfc_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0017_Wydawnictwo_Wytw__rnia_KUKU_RYKU__zdj1_bebeconcept_1b26ae34-0d35-44aa-98aa-3e1c08e49575.png?v=1763330065"},{"product_id":"moja-mama-moj-tata-wytwornia-mojamama-mojtata","title":"MOJA MAMA, MÓJ TATA","description":"\u003cp\u003eMum chases, laughs, stands on her eyelashes ... Dad flies, comforts, moves mountains ... This is how we, parents and children see us: we can do almost anything and regardless of whether we do something better or worse, it is in the eyes of the child we are always important, always needed. We are their whole world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The book ''My mama my dad'' has two perspectives. The first is the child's point of view. We read simple sentences, interpret illustrations and look for details of our own experiences in them. The second perspective is intended for the parent who defines his parenting in all shades of emotion. He questions his competences, enjoys successes, and strives for excellence. This book is meant to answer us: yes, you are a good enough mom! Yes, you are a good daddy! Change what can be changed. Empower what can be strengthened. Be proud, proud of yourself and do your best to be a child's world - of complexity, ambiguity, opposites, extremes, good and truth.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528676487374,"sku":"wytwornia_mojamama_mojtata","price":36.99,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/ad617adc728a0b3be668c76121485d7a24b35d3b_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0003_Wydawnictwo_Wytw__rnia_MOJA_MAMA__M__J_TATA_zdj1_bebeconcept_f7cc5b79-d917-4548-898a-798b77894c13.png?v=1763330067"},{"product_id":"nie-jestem-twoja-mama-wytwornia-nie-jestem-twoja-mama","title":"Nie jestem twoją mamą","description":"\u003cp\u003eText and illustrations: \u003cstrong\u003eMarianne Dubuc\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Translation from French: \u003cstrong\u003eJustyna Bednarek\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Editing: Tatiana Audycka-Szatrawska\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Preparation of the Polish edition: Małgorzata Nowak \/ Acapulco Studio\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e A book for children 5+\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In a very old forest there is a tree that is larger than any other tree. In its branches lives Franciszek, a calm and careful squirrel. One day he discovers a strange green ball with spikes in front of his house. The squirrel's life changes a lot when a white, furry creature jumps out of the ball and screams ''Mama!'' At him. Confused, Franciszek invites him to his home and promises to find the toddler's mother. The search in the forest continues, and meanwhile, the little fur is getting bigger every day and it brings a lot of confusion into the squirrel's life. A funny, warm story about mutual respect, mindfulness and life surprises.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e This is our next book by the Canadian author Marianne Dubuc, translated by Justyna Bednarek, a well-known author of books for children.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Format 17 x 22 cm, 64 pages, hard cover\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528677306574,"sku":"wytwornia_nie_jestem_twoja_mama","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/bff405356fac10a558ab8b51e1f91889ce7d1018_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0019_Wydawnictwo_Wytw__rnia_Nie_jestem_twoj___mam___zdj1_bebeconcept_7f2c3f2f-920b-43c5-a9bd-0dd000d6ab3b.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-paryz-wytwornia-pizamorama-paryz","title":"PIŻAMORAMA. PARYŻ","description":"\u003cp\u003eParis Pajamorama is another extraordinary journey of a boy in striped pajamas. The child falls asleep and the book comes to life to bring him to the beautiful, full of light and magic Paris - the city that never sleeps. In this book we recall a very old technique of ''ombro cinema'' animation, based on optical illusion. The included striped foil lets your illustrations come to life. To create the illusion of movement, simply place the foil over the striped picture and very slowly move it from one edge of the page to the other.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e How it's working? See the video: \u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/VEcify5KY48\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e We also recommend:\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Pajamorama New York\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Pajamorama Museum\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e My Pajamorama Robots\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528677798094,"sku":"wytwornia_pizamorama_paryz","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/fa7e6e8d17a21f5168ce68679bfae822c038b7d9_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0012_Wydawnictwo_Wytw__rnia_PI__AMORAMA._PARY___bebeconcept_161efef5-64df-4c5d-b63e-82701e6bfe4a.png?v=1763330069"},{"product_id":"pizamorama-nowy-jork-wytwornia-pizamorwama-nowy-jork","title":"PIŻAMORAMA. NOWY JORK","description":"\u003cp\u003eNew York Pajamorama is an extraordinary journey of a boy in striped pajamas. The child falls asleep and the book comes to life to take him to the hustle and bustle, lights and traffic of New York - the city that never sleeps. In this book we recall a very old technique of ''ombro cinema'' animation, based on optical illusion. The included striped foil lets your illustrations come to life. To create the illusion of movement, simply place the foil over the striped picture and very slowly move it from one edge of the page to the other. How it's working? \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cfigure\u003e\u003ciframe width=\"500\" height=\"281\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/RN1TrFuWWaw\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/figure\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528678224078,"sku":"wytwornia_pizamorwama_nowy_jork","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e8006006b949e521fe1aa799998496765ee9efce_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0008_Wydawnictwo_Wytw__rnia_PI__AMORAMA._NOWY_JORK_bebeconcept_b443709f-f27f-42fb-9974-12c28fa331fb.png?v=1763330069"},{"product_id":"dzien-dobry-do-widzenia-magiczny-slownik-antonimow-wytwornia-slownik-antonimow","title":"DZIEŃ DOBRY DO WIDZENIA. MAGICZNY SŁOWNIK ANTONIMÓW.","description":"\u003cp\u003eAntonyms are words with the opposite meaning: night-day, little-big, before-after. Each picture in this book hides two images and two opposites. You just have to look at it through the red filter and then through the blue filter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Here is a magical Polish-French-English dictionary of antonyms.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Wytwórnia","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40528678322382,"sku":"wytwornia_slownik_antonimow","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/b4acc36664f6a4c226c27894d360eabdffc7dce6_Wydawnictwo_Wytw__rnia_0007_Wydawnictwo_Wytw__rnia_DZIE___DOBRY_DO_WIDZENIA._MAGICZNY_S__OWNIK.png?v=1763330069"},{"product_id":"ozdobna-kartka-z-koperta-stay-cool-archivist-kartka-stay-cool","title":"Decorative greetings card with envelope","description":"\u003cp\u003eA beautiful card\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e - clean inside of the card\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e - typographic print made by Archivist Press\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e - FSC certificate\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e - the product and packaging are 100% compostable\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e - envelope included\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e dimensions 178 x 127 x 0 mm\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e Designed by the hugely original Daren Thomas Magee, Real Fun, Wow!\u003c\/p\u003e","brand":"Archivist Gallery","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533864677582,"sku":"archivist_kartka_stay_cool","price":19.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6de55b6710d31eaef00c916d30e9f80916b51ffa_Archivist_gallery_ozdobna_kartka_gepardy_bebeconcept.png?v=1763330119"},{"product_id":"ania-z-ulicy-czeresniowej-ds-ania-z-czeresniowej","title":"Ania z ulicy Czereśniowej","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA new verse book about the heroes of the cult series of searches. For little fans of Czereśniowa Street and for those who don't know it yet.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Do you know Cherry? What is not here!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e There is a department store with three floors,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e market square, kindergarten, train station, bookstore,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ice cream cart, park and cafe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dogs, cats, foxes, children, parents,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e magpies, penguins and nuns.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Bicycles, tractor, scooters, cars,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e sometimes a garbage truck will roar with a bang ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ania lives here. Look, she's outside.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Was she in a bad mood today?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533871395022,"sku":"ds_ania_z_czeresniowej","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/6c04353bc64b6b09a8d636aced1168cc7e78cdc1_Bebeconcept_0012_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0010_Ania_z_ulicy_Czeres__niowe_bebeconcept.png?v=1763330159"},{"product_id":"atlas-podroznikow-historie-wypraw-na-krance-swiata-ds-atlas-podroznikow","title":"Atlas podróżników - Historie wypraw na krańce świata","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFull of impressive illustrations and extraordinary adventures, this album is about explorers and travelers from different eras and different parts of the world. The book was awarded the prestigious BolognaRagazzi Award 2019.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e On foot, on horseback, on the back of a camel, on board a ship - the daredevils have set off into the unknown for centuries to get to know the farthest ends of the Earth. They experienced extraordinary adventures and returned with stories about distant lands, their inhabitants and different cultures.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Meet them - travelers from ancient and not so ancient times. Monks, scholars and merchants, European, Chinese and Arab globetrotters. Famous, such as Marco Polo, Bartolomeu Dias, Alexander von Humboldt or Charles Darwin - and a little less known, and no less interesting, such as Pyteasz, Xuanzang, Ibn Battuta, Jan di Piano Carpini, Joseph Banks or women travelers: Jeanne Baret and Mary Kingsley . Read about their expeditions and see for yourself how powerful the desire is to see what is beyond the boundaries of the known world.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Have a nice trip!\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533871526094,"sku":"ds_atlas_podroznikow","price":59.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/753d4779dd898663714e58c62032ea8c78a41ee3_ds_atlas_podroznikow_8e53e900-9edd-4cd7-b01f-f40f7b164d16.png?v=1763330160"},{"product_id":"drzewo-zyczen-ds-drzewo-zyczen","title":"Drzewo życzeń","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA funny, deep and warm story about being different and tolerant, told from a surprising perspective.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The trees may not know how to joke, but they can tell stories without a doubt. This is told by a two-hundred-year-old oak tree. Its name is Oak and it is a tree of wishes - every year people decorate it with scraps of paper, rags, and sometimes even socks. Each such ornament is someone's dream.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Together with his friend the crow Bongo and other animals that live in its hollows and branches, the Oak watches over the area. It might seem that nothing will surprise him anymore. But one day, a family from abroad moves into one of the houses on his street. Not everyone greets her kindly. Soon something happens that will make Oak break the most important rule of all plants and animals and ... speak to people.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003eThe Wish Tree\u003c\/strong\u003e was included in the New York Times and Amazon bestseller lists (in the Children's Books on Tolerance category), has already been published in more than 20 languages and has received rave reviews in leading magazines around the world.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003eA beautifully written, edifying story that will leave its mark on the heart of every reader, regardless of age.\u003c\/em\u003e The New York Times Book Review \u003cem\u003e\u003cbr\u003eA fast-paced, wise and sensitive story in which respect, courage and hope win.\u003c\/em\u003e ''Kirkus Reviews''\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873066190,"sku":"ds_drzewo_zyczen","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/e6e8b2ef1fd5fba94db4e81d9dc4ae56f57fe8f1_wydawnictwo_dwie_siostry_0179_Drzewo___ycze___bebeconcept_cb450a1f-6cf9-4e6d-91d9-152f7585d740.png?v=1763330164"},{"product_id":"dwa-dla-mnie-jeden-dla-ciebie-ds-dwa-dla-mnie","title":"Dwa dla mnie, jeden dla ciebie","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA witty picture book about how difficult it is to share with others. A new disarming hit of the author of the best-selling cardboard books about a bunny.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e On the way home, a bear finds three tasty mushrooms in the forest. His friend, a weasel, fry them in a frying pan. But when they sit down at the table, the problem arises: how do you divide three between two? Each of my friends has a different opinion on this subject and a whole lot of arguments. This is how a quarrel begins - and where two are arguing ...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873361102,"sku":"ds_dwa_dla_mnie","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/a13ae04baf36b7f1949a2764b36df990861d9c19_wydawnictwo_dwie_siostry_0243_Dwa_dla_mnie__jeden_dla_ciebie__bebeconcept_483fb143-ca1d-4b34-85a8-4551c2834599.png?v=1763330165"},{"product_id":"felek-i-tola-i-balon-henia-ds-felek-tola-balon-henia","title":"Felek i Tola i balon Henia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFelek and Tola in the version for the youngest! Large format, cardboard pages and brand new adventures.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e An inseparable couple lives in a warm, cozy burrow in the middle of the forest: Felek the fox and Tola the bunny. One day, a balloon appears on the tree of their neighbor, Henio the eagle owl. Henio absolutely wants to have him - and has not parted with him since then.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e But air is leaking from the balloon. What to do about it? Henio has an idea ...\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Do you know and like Felek and Tola? Now their younger sister and brother will also be able to befriend them. The short text and large illustrations will not let the little ones get tired, the cardboard pages will withstand even the most intensive reading. And older fans of the gluttonous fox and prudent bunnies will probably also be eager to learn about the new adventures of their pets.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873688782,"sku":"ds_felek_tola_balon_henia","price":39.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/53168d03301f5e943285d025d12be1cd0641f38d_wydawnictwo_dwie_siostry_0154_Felek_i_Tola_i_balon_Henia_bebeconcept_cfad31f6-adf1-4205-8b44-17580670a075.png?v=1763330165"},{"product_id":"felek-i-tola-i-nowy-sasiad-ds-felek-tola-nowy-sasiad","title":"Felek i Tola i nowy sąsiad","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFelek and Tola now in a version for the youngest! Large format, cardboard pages and brand new adventures.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e An inseparable couple lives in a warm, cozy burrow in the middle of the forest: Felek the fox and Tola the bunny. One night they are awakened by a strange noise. You hear, ''Uhuu, uhuu!'' In the forest. And in the hollow of trees next to their burrow, a light is burning ... Is that a ghost? Or maybe a robber? Felek and Tola must check it out!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Do you know and like Felek and Tola? Now their younger sister and brother will also be able to befriend them. The short text and large illustrations will not let the little ones get tired, the cardboard pages will withstand even the most intensive reading. And the older admirers of the gluttonous fox and the prudent bunnies will probably also be eager to find out what it was like when the Henio the eagle owl was just moving into the hollow of a tree next door.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533873918158,"sku":"ds_felek_tola_nowy_sasiad","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5b55f1a7712a91567c56e995baf991793951bc48_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0027_Felek_i_Tola_i_nowy_s__siad_bebeconcept_51d702f6-9162-4f5a-bb2c-f0a6dd75ed76.png?v=1763330166"},{"product_id":"felek-i-tola-i-urodziny-henia-ds-felek-tola-urodziny-henia","title":"Felek i Tola i urodziny Henia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHenio Puchacz invites you to his birthday! New adventures of Felek and Tola in the version for the youngest.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e An inseparable couple lives in a warm, cozy burrow in the middle of the forest: Felek the fox and Tola the bunny. Their neighbor Henio the eagle owl is having a birthday. There is a cake. ''And where are the candles?'' Felek asks. Henio doesn't understand. He never had a cake with candles. ''You have to blow out the candles,'' explains Tola. But Henio has a different idea.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Do you know and like Felek and Tola? Now their younger sister and brother will also be able to befriend them. The short text and large illustrations will not let the little ones get tired, the cardboard pages will withstand even the most intensive reading. And the older admirers of the gluttonous fox and the prudent bunnies will probably also be eager to find out what it was like when the Henio the eagle owl was just moving into the hollow of a tree next door.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874016462,"sku":"ds_felek_tola_urodziny_henia","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/cec58fb0d7746c9f94bd7ee7474d35c6c0d49142_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0028_Felek_i_Tola_i_urodziny_Henia__bebeconcept_3e29b76c-4218-41c7-8a42-75b8d2b33b0f.png?v=1763330166"},{"product_id":"feliks-i-ryska-z-ulicy-czeresniowej-ds-feliks-ryska","title":"Feliks i Ryska z ulicy Czereśniowej","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA new verse book about the heroes of the cult series of searches. For little fans of Czereśniowa Street and for those who don't know it yet.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003e Do you know Cherry? What is not here!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e There is a department store with three floors,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e market square, kindergarten, train station, bookstore,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e ice cream cart, park and cafe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Dogs, geese, foxes, children, parents,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e magpies, penguins and nuns.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Bicycles, tractor, scooters, cars,\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e sometimes a garbage truck will roar with a bang ...\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e And these kittens? How did they get here?\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Riga and Feliks will explain it to you.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874114766,"sku":"ds_feliks_ryska","price":24.9,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5c6c7da27fe00fd4b23df9ade7eb75951d7e95ae_Bebeconcept_0008_wydawnictwo_dwie_siostry_0156_Feliks_i_Ryska_z_ulicy_Czeres__niowej__bebeconce.png?v=1763330166"},{"product_id":"gabinet-anatomii-ds-gabinet-anatomii","title":"Gabinet anatomii","description":"\u003cp\u003eby \u003cstrong\u003eKate Davies\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrations: \u003cstrong\u003eCarnovsky\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e translation: \u003cstrong\u003eEmilia Oziewicz\u003c\/strong\u003e , \u003cstrong\u003eTina Oziewicz\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eAn impressive album about the human body illustrated with a unique graphic technique\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e X-ray the human body from head to toe. Find out how the heart pumps blood, see what happens when you breathe, count the bones in your skeleton and look deep into your brain. Explore the structure and function of the most important parts of the body in the most amazing anatomy practice in the world!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Thanks to the ingenious graphic technique used by the Carnovsky duo, each of the colorful illustrations has three ''layers'' inside. You can view them through the color filters included with the book. The red one shows the skeleton, the green one shows the muscles, and the blue one shows the internal organs.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The book consists of 10 chapters presenting individual parts of the body, organs and systems. Each chapter contains a brief description of a given part of the body and its operation, large-format color illustrations to be viewed through color filters, and detailed information about selected organs presented in black and white illustrations stylized as ancient anatomical engravings.\u003cbr\u003e The colorful illustrations can also be viewed on a mobile phone at https:\/\/rgb-lens.carnovsky.com\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874344142,"sku":"ds_gabinet_anatomii","price":69.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/5eb8b07b70278604b9ac6295ea5ab2ef0d4cdece_bebeconcept__0060_gabinet_anatomii_II_6d689638-f5bb-4432-b733-5facbc68de7d.png?v=1763330168"},{"product_id":"gdzie-kotek-ma-ds-gdzie-kotek-ma","title":"Gdzie kotek ma?","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhere does the kitten have ears? Where does the seagull have a beak? Where's the elephant's bottom? And where's your nose? Cardboard flip book for finding and showing.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e In this gracefully illustrated book you will meet over a dozen lovable animals. Will you be able to show where their feet, claws, beaks, stomachs and tails are? It's not that simple at all! Sometimes you have to look under a glacier, into an anthill or behind a waterfall.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Great fun for little ones and great finger pointing exercise - one of the first communication skills.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874770126,"sku":"ds_gdzie_kotek_ma","price":34.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/adca1d74392c0822bdde976e2bff26162874c51d_wydawnictwo_dwie_siostry_0189_Gdzie_kotek_ma__bebeconcept_9495a374-72df-42ab-bc5c-4f8d540a7651.png?v=1763330168"},{"product_id":"great-wielka-brytania-dla-dociekliwych-ds-great-wielka-brytania","title":"Great! Wielka Brytania dla dociekliwych","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo you think you know everything about Great Britain? Then you will be surprised! Here is a surprising guide to the homeland of Shakespeare and Harry Potter.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e What's Viking got with chocolates, unicorn thistle, and daffodil leek? Can you measure time with shoes? What does Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch mean?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Everyone knows the Brits drive on the left, give lengths in feet and have a queen. But have you seen the hundred-meter-tall white horses on the green hills and ravens fed on blood cookies? Have you been involved in the cheese chase and the pans race? Have you heard about the doors to the elven world, abandoned monasteries and stone circles where time slows down?\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e You did not know such Great Britain!\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e The \u003cstrong\u003eWorld for the Inquisitive\u003c\/strong\u003e series presents the culture of different countries: it tells about places, characters, monuments, dishes and concepts that almost everyone has heard about, but few really know the stories behind them - as well as less known ones that are worth exploring.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533874999502,"sku":"ds_great_wielka_brytania","price":37.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/aaf7c94aead8111117ebfb36ba71b6e885a662e8_wydawnictwo_dwie_siostry_0169_Great__Wielka_Brytania_dla_dociekliwych_bebeconcept.png?v=1763330172"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz1","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etext: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrations: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e translation: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe most famous Dutch 5-year-olds are back in Poland!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- We will play with you and you - Janeczka decides. - Would you like some tea?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - says Hansel. - I don't like tea.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Oh! - Janeczka is dissatisfied. - You never say that. The gentleman sits down politely and drinks tea.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- I don't want to be the master - says Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Do you know them? Here is Hansel and Janeczka - a pair of inseparable friends. They are curious, have crazy ideas and lots of adventures. They play, make trouble and discover the world together.\u003cbr\u003e The stories about their everyday adventures, written in simple language, are a classic of Dutch children's literature. Now we present them to Polish readers in a new translation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The adventures of Hansel and Janeczka were published in episodes in the Dutch daily ''Het Parool'' in the years 1952–1957. They were later compiled into a 5-volume book series and have been published in many languages. The first Polish edition was entitled ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533875032270,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz1","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/38b46aba49d53dfffec8c5484f8bc129ff6357a4_Sydawnictwo_Dwie_Siostry_0077_Ja___i_Janeczka_cz14_bebeconcept_6ff2db22-65d4-491e-96a5-3546a6a441eb.png?v=1763330171"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz2","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etext: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrations: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e translation: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe most famous Dutch 5-year-olds are back in Poland!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- We will play with you and you - Janeczka decides. - Would you like some tea?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - says Hansel. - I don't like tea.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Oh! - Janeczka is dissatisfied. - You never say that. The gentleman sits down politely and drinks tea.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- I don't want to be the master - says Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Do you know them? Here is Hansel and Janeczka - a pair of inseparable friends. They are curious, have crazy ideas and lots of adventures. They play, make trouble and discover the world together.\u003cbr\u003e The stories about their everyday adventures, written in simple language, are a classic of Dutch children's literature. Now we present them to Polish readers in a new translation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The adventures of Hansel and Janeczka were published in episodes in the Dutch daily ''Het Parool'' in the years 1952–1957. They were later compiled into a 5-volume book series and have been published in many languages. The first Polish edition was entitled ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533876703438,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz2","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/fccfa8c5eef3c0c0f0a3b306e71a15439d211f65_wydawnictwo_dwie_siostry_0246_Ja___i_Janeczka_cz.2_bebeconcept_a06e8800-12d7-4338-ba73-0d1f8a9e01aa.png?v=1763330173"},{"product_id":"jas-i-janeczka-ds-jas-i-janeczka-cz3","title":"Jaś i Janeczka","description":"\u003cp\u003etext: \u003cstrong\u003eAnnie MG Schmidt\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e illustrations: \u003cstrong\u003eFiep Westendorp\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e translation: \u003cstrong\u003eMaja Porczyńska-Szarapa\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eThe most famous Dutch 5-year-olds are back in Poland!\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e \u003cem\u003e- We will play with you and you - Janeczka decides. - Would you like some tea?\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- No - says Hansel. - I don't like tea.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- Oh! - Janeczka is dissatisfied. - You never say that. The gentleman sits down politely and drinks tea.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e \u003cem\u003e- I don't want to be the master - says Hansel.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e Do you know them? Here is Hansel and Janeczka - a pair of inseparable friends. They are curious, have crazy ideas and lots of adventures. They play, make trouble and discover the world together.\u003cbr\u003e The stories about their everyday adventures, written in simple language, are a classic of Dutch children's literature. Now we present them to Polish readers in a new translation.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e The adventures of Hansel and Janeczka were published in episodes in the Dutch daily ''Het Parool'' in the years 1952–1957. They were later compiled into a 5-volume book series and have been published in many languages. The first Polish edition was entitled ''Julek i Julka''.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo Dwie Siostry","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40533877719246,"sku":"ds_jas_i_janeczka_cz3","price":29.9,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0599\/9542\/2926\/files\/a26da9f8ce2bc90011da4abb1a917c96560b5331_wydawnictwo_dwie_siostry_0238_Ja___i_Janeczka_cz.3_bebeconcept_bf65f772-1424-43b0-a824-641f303cf5f2.png?v=1763330173"}],"url":"https:\/\/www.bebeconcept.pl\/en\/collections\/vat5.oembed?page=3","provider":"BEBE Concept","version":"1.0","type":"link"}